人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the other half of my heart
alterum dimidium
最終更新： 2019-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
from the bottom of my heart i shall uphold that to love the
ab imo pectore tuebor quod amare
最終更新： 2018-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
this sweet-scented roses i give to you.
has rosas, quarum odor est suavis, tibi dono.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when ye be come into the land of canaan, which i give to you for a possession, and i put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;
cum ingressi fueritis terram chanaan quam ego dabo vobis in possessionem si fuerit plaga leprae in aedibu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and zacchaeus stood, and said unto the lord; behold, lord, the half of my goods i give to the poor; and if i have taken any thing from any man by false accusation, i restore him fourfold.
stans autem zaccheus dixit ad dominum ecce dimidium bonorum meorum domine do pauperibus et si quid aliquem defraudavi reddo quadruplu
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
and it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the habergeons; and the rulers were behind all the house of judah.
et factum est a die illa media pars iuvenum eorum faciebant opus et media parata erat ad bellum et lanceae et scuta et arcus et loricae et principes post eos in omni domo iud
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：