検索ワード: withstand (英語 - ラテン語)

always withstand
semper sustinare

toleranter, tolerantius, tolerantissime tolerantly, patiently, with fortitude; so as to withstand harm;
toleranter

adversor, adversari, adversatus sum be against (w/dat), oppose, withstand;
adversatus sum

wherefore take unto you the whole armour of god, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
propterea accipite armaturam dei ut possitis resistere in die malo et omnibus perfectis star

forasmuch then as god gave them the like gift as he did unto us, who believed on the lord jesus christ; what was i, that i could withstand god?
si ergo eandem gratiam dedit illis deus sicut et nobis qui credidimus in dominum iesum christum ego quis eram qui possem prohibere deu

obsisto, obsistere, obstiti, obstitus oppose, resist; stand in the way; make a stand against, withstand;
obsistere

and now ye think to withstand the kingdom of the lord in the hand of the sons of david; and ye be a great multitude, and there are with you golden calves, which jeroboam made you for gods.
nunc ergo vos dicitis quod resistere possitis regno domini quod possidet per filios david habetisque grandem populi multitudinem atque vitulos aureos quos fecit vobis hieroboam in deo

and the angel of the lord said unto him, wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, i went out to withstand thee, because thy way is perverse before me:
cui angelus cur inquit tertio verberas asinam tuam ego veni ut adversarer tibi quia perversa est via tua mihique contrari

the jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them fell upon all people.
congregatique sunt per singulas civitates oppida et loca ut extenderent manum contra inimicos et persecutores suos nullusque ausus est resistere eo quod omnes populos magnitudinis eorum formido penetrara

adversarius, adversari(i) enemy, adversary, antagonist, opponent, rival, foe; of an opposing party; adversarius, adversaria, adversarium opposed (to), hostile, inimical, adverse; harmful, injurious, prejudicial; adversor, adversari, adversatus sum be against (w/dat), oppose, withstand; adversarium, adversari(i) temporary memorandum/account/day book (pl.); opponent's arguments/assertions;
adversari