検索ワード: yourselves (英語 - ラテン語)

yourselves
vosmetipsos

go fuck yourselves
futuite vos ipsos

watch yourselves!
cavete vos!

so do you, but not for yourselves
sic vos non vobis

for ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapiente

yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?
quid autem et a vobis ipsis non iudicatis quod iustum es

jesus therefore answered and said unto them, murmur not among yourselves.
respondit ergo iesus et dixit eis nolite murmurare in invice

humble yourselves in the sight of the lord, and he shall lift you up.
humiliamini in conspectu domini et exaltabit vo

sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for i am the lord your god.
sanctificamini et estote sancti quia ego dominus deus veste

submit yourselves therefore to god. resist the devil, and he will flee from you.
subditi igitur estote deo resistite autem diabolo et fugiet a vobi

for yourselves know perfectly that the day of the lord so cometh as a thief in the night.
ipsi enim diligenter scitis quia dies domini sicut fur in nocte ita venie

turn ye not unto idols, nor make to yourselves molten gods: i am the lord your god.
nolite converti ad idola nec deos conflatiles faciatis vobis ego dominus deus veste

humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:
humiliamini igitur sub potenti manu dei ut vos exaltet in tempore visitationi

and with many other words did he testify and exhort, saying, save yourselves from this untoward generation.
aliis etiam verbis pluribus testificatus est et exhortabatur eos dicens salvamini a generatione ista prav

and he took the cup, and gave thanks, and said, take this, and divide it among yourselves:
et accepto calice gratias egit et dixit accipite et dividite inter vo

and when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?
et cum comedistis et cum bibistis numquid non vobis comedistis et vobismet ipsis bibisti

for by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of god:
gratia enim estis salvati per fidem et hoc non ex vobis dei enim donum es

take heed to yourselves: if thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
adtendite vobis si peccaverit frater tuus increpa illum et si paenitentiam egerit dimitte ill

take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
cavete ne forte decipiatur cor vestrum et recedatis a domino serviatisque diis alienis et adoretis eo

say unto the king and to the queen, humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.
dic regi et dominatrici humiliamini sedete quoniam descendit de capite vestro corona gloriae vestra