検索ワード: biologically (英語 - ラトビア語)

biologically sensitive area
bioloģiski jutīga zona

biologically active substances
bioloģiski aktīvas vielas

conditions in the biologically sensitive area
nosacījumi bioloģiski jutīgās zonās

b ices vii (except biologically sensitive area)
b ices vii (izņemot bioloģiski jutīgu zonu)

five are based on geographically and biologically coherentzones.
piecas no tāmtiks izveidotas, vadoties pēc ģeogrāfiskāsun bioloģiskās atbilstības.

five are based on geographically and biologically coherent zones.
Šo lēmumu pamatā ir nepieciešamība vadīt zvejas aktivitātes tā, lai nodrošinātu pēc iespējas augstāku atdevi un pēc iespējas zemākas izmaksas.

• choose products that are biologically degradable or can be reused.
• izvēlēties preces un pakalpojumus, kas bioloģiski noārdās vai kurus var lietot otrreizēji.

excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive.
pārmērīga kratīšana var padarīt pegfilgrastimu bioloģiski neaktīvu.

excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive. od
pārmērīga kratīšana var padarīt pegfilgrastimu bioloģiski neaktīvu. irs

the union shall continue to give additional protection to existing biologically sensitive areas.
savienība turpinās nodrošināt papildu aizsardzību esošajos bioloģiski jutīgajos apgabalos.

prostaglandins and prostaglandin analogues are biologically active materials that may be absorbed through the skin.
prostaglandīni un to analogi ir bioloģiski aktīvas vielas, kas var uzsūkties caur ādu.

ensuring that the compensation does not result in an increased pressure on biologically sensitive stocks;
nodrošinot to, ka kompensācijas rezultātā nepalielinās nelabvēlīgā ietekme uz bioloģiski jutīgiem krājumiem,

a standard battery of test for genotoxicity did not reveal any biologically relevant genotoxic effects for febuxostat.
genotoksicitātes standarta testi neatklāja bioloģiski nozīmīgu febuksostata genotoksisku iedarbību.

'population` shall mean a biologically or geographically distinct total number of individuals;
"populācija" ir bioloģiski vai ģeogrāfiski atšķirīgs indivīdu kopskaits;

radiographic, biomechanical and histologic evaluation of the induced bone indicates that it functions biologically and biomechanically as native bone.
inducēto kaulu radiografiskā, biomehāniskā un histoloģiskā novērtēšana liecināja, ka to bioloģiskās un biomehāniskās funkcijas ir tādas pašas kā dabīgajam kaulam.

radiographic, biomechanical, and histological evaluation of the induced bone indicates that it functions biologically and biomechanically as native bone.
ierosinātā kaula radiografiskā, biomehāniskā un histoloģiskā novērtēšana rāda, ka tas bioloģiski un biomehāniski darbojas kā dabīgs kauls.

it is a protected national park area of slīter. this forest consists of an array of visually uniform, but biologically unique landscape identity part
tā ir aizsargājamā slīteres nacionālā parka teritorija. Šī meža masīvu daļa veido vizuāli vienveidīgo, bet bioloģiski unikālo landscape identity daļu

j biologically sensitive area defined in article 6(1) of regulation (ec) no 1954/2003
j bioloģiski jutīga zona, kā noteikts regulas (ek) nr. 1954/2003 6. panta 1. punktā

(l) 'population` shall mean a biologically or geographically distinct total number of individuals;
l) "populācija" ir bioloģiski vai ģeogrāfiski atšķirīgs indivīdu kopskaits;

these restrictions have reduced fishing pressure in the most biologically sensitive areas and have contributed to economic stability for small-scale, coastal fishing activities.
Šie ierobežojumi ir samazinājuši zvejas radīto slodzi bioloģiski jutīgākajos apgabalos un ir palīdzējuši panākt ekonomisko stabilitāti mazapjoma piekrastes zvejas darbībās.