検索ワード: brought (英語 - ラトビア語)

brought in.
starpniecība.

brought forward
pārnests uz nākamo periodu

i brought you this.
es tev atnesu šo.

brought to a conclusion
izskatīti

may be brought to all.
var iesniegt visiem.

the conference was brought to
konferences noslēgumā eesk priekšsēdētājs uzsvēra nepieciešamību pārliecināties, ka starp

any profits brought forward,
visu nesadalīto peļņu,

and i brought them together!
un es to izdarīju!

profit or loss brought forward
iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa vai zaudējumi

globalisation has brought new opportunities .
globalizācija radījusi jaunas iespējas.

what benefits has the euro brought?
kādus ieguvumus mums ir sniedzis euro?

p = infringements brought to court.
p = pārkāpumi, par kuriem tiesā celtas prasības.

the eu brought closer to citizens
es tuvināšana pilsoņiem

it most certainly brought us together.
tas mūs noteikti satuvināja.

the main arguments brought forward were:
galvenie izvirzītie argmenti bija šādi:

number of cases brought to court
tiesai nodoto lietu skaits

the arguments brought were nevertheless examined.
tomēr izteiktie argumenti tika pārbaudīti.

this could be brought about through:
to varētu panākt:

it brought together 50 european fgm stakeholders.
tｮ pulcinｮja 50 par sievieþu dzimumor-gｮnu sakropﾌoþanu ieinteresｺtas puses no eiropas.

however, no new arguments were brought forward.
taču jauni argumenti netika iesniegti.