検索ワード: capons (英語 - ラトビア語)

capons
kapauni

capons:
gailēniem:

150 days for capons,
150 dienas gailēniem,

for capons: four weeks,
kapauniem – četras nedēļas,

(b) 150 days for capons;
(b) 150 dienas kapauniem;

'- for capons: four weeks`.
" kapauniem: četras nedēļas".

capons: 140 days or later.
kapauni: pēc 140 dienām vai vēlāk.

2500 capons, geese and turkeys,
2500 kapaunu, zosu un tītaru;

2500 capons, geese or turkeys;
2 500 kapaunu, zosu vai tītaru,

"- chickens, young cocks, capons:
"- cāļiem, jauniem gaiļiem, gailēniem:

"- chickens, young cocks, capons:
"- cāļiem, jauniem gaiļiem, gailēniem:

six weeks in the case of chickens, and capons,
sešām nedēļām cāļiem un kapauniem,

for capons after 125 days of age: 4 weeks,
gailēniem pēc 125 dienu vecuma: 4 nedēļas,

furthermore, it is necessary to determine a minimum slaughtering age for cocks and capons.
turklāt ir jānosaka maksimālais kaušanas vecums gaiļiem un gailēniem.

chickens, young cocks, capons: 15 birds but not more than 25 kg liveweight,
cāļiem, jauniem gaiļiem, kapauniem: 15 putni, bet ne vairāk kā 25 kg dzīvsvara,

capons: 6,25 (up to 91 days of age: 12) but not more than 35 kg liveweight,
kapauniem: 6,25 (līdz 91 dienas vecumam – 12), bet ne vairāk kā 35 kg dzīvsvara,

capon: male fowl castrated surgically before reaching sexual maturity and slaughtered at a minimum age of 140 days: after castration the capons must be fattened for at least 77 days,
kapauns: vīriešu kārtas mājputns, kas pirms dzimumgatavības sasniegšanas ir ķirurģiski izkastrēts un nokauts, būdams vismaz 140 dienu vecs; pēc kastrācijas kapauni jāuzbaro vismaz 77 dienas,

before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear-off capon the vial.
pirms pirmās insulīna ņemšanas no flakona, jānoņem tā noraujamais drošības uzgalis.