プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
frequency of check
pārbaudes biežums
最終更新: 2012-11-09
使用頻度: 1
品質:
frequency of ars
nb biežums
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
frequency of administration
ievades bieţums
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the frequency of checks,
pārbaužu biežumu,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
number and frequency of checks
pārbaužu skaits un biežums
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
7 excess height of check rail
7 – aizsargsliedes paaugstinājums
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
the required frequency of checks is still open.
neskaidrs ir, cik biežas kontroles šeit tiek pieprasītas.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the determination of the nature and frequency of checks to be applied to imports of live animals and animal products at external frontiers rests solely with the importing party.
importētāja puse ir vienīgā atbildīgā par to pārbaužu veida un biežuma noteikšanu, kas, ievedot dzīvus dzīvniekus un dzīvnieku izcelsmes produktus, veicamas pie ārējām robežām.
detailed arrangements for implementing this article, including rules concerning the frequency of checks and reference methods for microbiological analyses, may be laid down by the commission.
komisija var noteikt sīki izstrādātus noteikumus šā panta īstenošanai, ieskaitot noteikumus attiecībā uz pārbaužu biežumu un mikrobioloģiskās analīzes standartmetodes.
where checks reveal significant irregularities, the competent authorities shall carry out additional checks during the marketing year in progress and shall increase the frequency of checks in the following marketing year.
ja pārbaudes atklāj nozīmīgus pārkāpumus, kompetentās iestādes attiecīgajā tirdzniecības gadā veic papildu pārbaudes un palielina pārbaužu biežumu nākamajā tirdzniecības gadā.
where checks reveal significant irregularities, member states shall increase the frequency of checks in relation to marketing stage, oil category, origin, or other criteria.’;
ja pārbaudēs konstatē būtiskus pārkāpumus, dalībvalstis palielina pārbaužu biežumu attiecībā uz pārdošanas posmu, eļļas kategoriju, izcelsmi vai citiem kritērijiem.”;