検索ワード: from the settings dropdown menu, select (英語 - ラトビア語)

remove entry from the boot menu
izņem ierakstu no sāknēšanas izvēlnes

the settings shall be clearly indicated.
iestatījumi ir skaidri norādīti.

change the settings of the selected device
izmainīt izvēlētās ierīces iestatījumus

change the settings of the selected account.
izmainīt izvēlētā konta iestatījumus.

select download from the right-click menu.
kontekstizvēlnē izraugiet download (lejupielādēt).

to manage your favorites, from the top menu select "account" -> "manage favorites".
lai pāvaldītu savu izlasi, no galvenās izvēlnes izvēlieties "konts" ->"pārvaldīt izlasi".

select appearance from the left hand side menu within the new window.
jaunā loga kreisās puses izvēlnē atlasiet appearance (izskats).

you must select a ldap server before searching. you can do this from the menu settings/ configure kaddressbook.
pirms meklēt, nepieciešams izvēlēties ldap serveri. to var izdarīt izvēlnē iestatījumi/ konfigurēt kaddressbook.

clicking this button will apply the settings from the selected template to the item you are currently editing.
nospiežot šo pogu, izvēlētās sagataves vērtības tiks pielietotas šobrīd rediģētajam ierakstam.

the settings on this page allow you to customize how the data from the plugin will fit into your personal information setup.
Šie iestatījumi ļauj jums personalizēt spraudņa iegūtos datus @ title: group general resource settings

no annotations to create new annotations press f6 or select tools -gt; review from the menu.
nav anotāciju lai izveidotu jaunu anotāciju, nospiediet f6, vai izvēlaties no izvēlnes rīki - gt; recenzija.

cmin in the setting of
nozīme, lietojot kopā ar

you can also find "full-screen mode" in the settings menu. this feature is very useful for "talk" sessions.
tāpat iestatījumu izvēlnē varat atrast "pilnekrāna režīms". Šī iespēja ir ļoti noderīga prezentācijām.

the setting up of appropriate rating systems,
izveidot attiecīgas vērtēšanas sistēmas,

the setting time is about 24 hours.
sacietēšanas laiks ir apmēram 24 stundas.

 the setting up of a new establishment?
 jauna uzņēmuma izveidi?

the setting-up aid may comprise:
atbalsts darbības uzsākšanai var ietvert:

the setting-off of operating losses;
saimnieciskās darbības zaudējumu kompensēšana;

(b) the setting, soak, and hauling times;
b) izlikšana, mērcēšana un nozvejas laiks;

select insert new from the pop-up menu, the insert new license wizard appears (see typical wizard dialog box (see page 27).)
no uznirstošās izvēlnes izraugiet insert new (ievietot jaunu). parādās vednis new license (ievietot jaunu licenci) (sk. sadaļu tipisks vedņa dialoglogs (sk. 27. lpp)).