検索ワード: menopause (英語 - ラトビア語)

menopause
menopauze

premature menopause, 20
priekšlaicīga menopauze;

premature menopause ovarian failure**
priekšlaicīga menopauze, olnīcu mazspēja

if you have already reached your menopause
jums jau iestājusies menopauze;

poi is not the same as early menopause.
ip nav tas pats, kas agrīna menopauze.

it is common in women after the menopause.
tā ir bieži sastopama parādība sievietēm pēc menopauzes.

in reality, each woman experiences menopause differently.
patiesībā, katra sieviete pieredzes menopauzes atšķirīgi.

it is especially common in women after the menopause.
tā īpaši bieži sastopama sievietēm pēc menopauzes.

this happens naturally after menopause (post-menopause).
dabiski tas notiek pēc menopauzes.

duavive has not been studied in the treatment of premature menopause.
duavive izmantošana priekšlaicīgas menopauzes ārstēšanā nav pētīta.

duavive is used for: relief of symptoms occurring after menopause
duavive lieto: simptomu atvieglošanai, kas attīstās pēc menopauzes

evista mimics some of the helpful effects of oestrogen after the menopause.
evista imitē dažus estrogēnu labvēlīgās iedarbības veidus pēc menopauzes.

the earlier a woman reaches the menopause, the greater the risk of osteoporosis.
jo agrāk sievietei iestājas menopauze, jo lielāks ir osteoporozes risks.

preotact is used to treat osteoporosis in women past menopause with high risk of fractures.
preotact lieto osteoporozes ārstēšanai sievietēm pēc menopauzes ar augstu lūzumu risku.

following the menopause bone loss occurs, bones become weaker and break more easily.
pēc menopauzes rodas kaulu masas zudums, kauli kļūst trauslāki un vieglāk lūzt.

when a woman reaches the menopause, the level of the female sex hormone oestrogen goes down.
kad sievietei iestājas menopauze, sievišķo dzimumhormonu estrogēnu līmenis pazeminās.

this disease is especially common in women after the menopause, but it can also occur in men.
Šī slimība īpaši bieži ir sievietēm pēc menopauzes, taču tā ir iespējama arī vīriešiem.

osteoporosis is more common in women after the menopause, when the levels of the female hormone oestrogen fall.
osteoporoze ir plašāk sastopama pēcmenopauzes vecuma sievietēm, kad pazeminās sieviešu hormona estrogēna līmenis.

in women, osteoporosis is more common after the menopause, when the levels of the female hormone oestrogen fall.
sievietēm osteoporozi biežāk novēro pēcmenopauzes vecumā, kad samazinās sievišķā hormona estrogēna līmenis.

• premature menopause, 20 • malformation of sexual organs, • specific tumours of the womb.
• priekšlaicīga menopauze; • dzimumorgānu malformācijas; • specifiski dzemdes audzēji.