検索ワード: microbe (英語 - ラトビア語)

microbe
mikroorganisms

non-microbe biological antigens
nemikrobu dabas bioloģiskie antigēni

for plant and microbe cultivation and stock farming;
augu un mikrobioloģisku organismu kultivēšanā un dzīvnieku turēšanā,

mesophilic microbe content: prevalence of lactic bacteria and micrococcaceae.
mezofilie mikroorganismi: pārsvarā pienskābes baktērijas un micrococcus ģints baktērijas.

one concept is that still’s disease is due to infection with a microbe.
viens jēdziens ir tas, ka joprojām ir slimība ir saistīta ar inficēšanās ar mikrobu.

m. tuberculosis is typically a slightly curved or straight rod-shaped microbe.
m. tuberculosis parasti ir nedaudz izliekts vai taisns nūjiņveida mikrobs.

a culture of the joint fluid can identify the particular microbe and determine its susceptibility to a variety of antibiotics.
kopīgo šķidruma kultūra var noteikt īpašu mikrobs un noteikt tās uzņēmību pret dažādām antibiotikām.

diagnostic tests are designed to determine which microbe is causing infection and to which antimicrobials the microbe might be resistant.
diagnostikas testi ir paredzēti, lai noteiktu, kura mikrobs rada infekciju, un kuriem antibakteriālo mikrobs var izturīgs.

if the microbe is found in human samples, it could have been acquired either directly from apes or indirectly from another host. to determine whether it might cause an epidemic or even a pandemic, the researchers try to find out if it can be passed from one person to another.
ja mikrobs ir atrasts cilvēku paraugos, tas varētu būt iegūts vai nu tieši no pērtiķiem, vai netieši no vēl viena saimnieka. lai noteiktu, vai tas varētu izsaukt epidēmiju vai pat pandēmiju, pētnieki mēģina atrast, vai tas var tikt pārnēsāts no viena cilvēka uz citu.

in any case, even if tests on the outside show that there are no microbes on the surface of the chicken, perhaps there are a lot of microbes inside the chicken and we will not be able to detect them because the surface would falsely show that the chicken is free from salmonella or other microbes.
katrā gadījumā, pat ja ārēji testi parāda, ka nav mikrobu uz vistas virsmas, varbūt, ka ir daudz mikrobu vistā iekšā, un mēs nevarēsim noteikt tos tāpēc, ka virsma maldinoši rādīs, ka vistai nav salmonellas vai citu mikrobu.