プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how will you monitor that?
kā jūs to uzraudzīsiet?
最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:
tell your patient the following:
pastāstiet pacientam šādu informāciju.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
that your incapacity for work is only partial
jūsu darbnespēja ir pārejoša
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
the commission shall monitor that system.
komisija pārrauga minēto sistēmu.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
it is safe; and
tā ir nekaitīga;
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
that's your goal?
tas ir mērķis?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am saying that your commitment is absolutely critical.
es saku, ka jūsu līdzdalība ir absolūti nepieciešama.
最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:
how do you know that your genuair inhaler is empty?
kā uzzināt, kad genuair inhalators ir tukšs?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it does not mean it is safe.
tas nenozīmē, ka tā ir droša.
最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:
your patient card has more information about these side effects.
pacienta kartē ir pieejama sīkāka informācija par šīm blakusparādībām.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ambient indoor light is safe.
vienmērīgs iekštelpu apgaismojums ir drošs.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ask that your steps be made lighter.
jautāt, ka jūsu soļi jāveic vieglāks.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
review the lemtrada patient guide and package leaflet with your patient.
kopā ar pacientu pārskatiet lemtrada pacienta rokasgrāmatu un lietošanas instrukciju.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
check the packages that your project requires
pārbaudiet pakotnes, kas nepieciešamas jūsu projektam
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
instruments are badly needed in turkey to monitor that and introduce gender mainstreaming.
turcijā ir ļoti vajadzīgi instrumenti, lai to uzraudzītu un ieviestu dzimumu līdztiesību.
最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:
do you think that your rights were violated?
vai jums šķiet, jūsu tiesības ir aizskartas?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
competent authorities should monitor that operators effectively fulfil the obligations laid down in this regulation.
kompetentajām iestādēm būtu jāpārrauga tas, lai tirgus dalībnieki faktiski pildītu šīs regulas uzliktos pienākumus.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
at the same time the commission will continue to monitor that existing provisions are properly implemented and respected.
vienlaicīgi komisija turpinās uzraudzīt, ka spēkā esošie noteikumi tiek pareizi īstenoti un ievēroti.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
pay special attention to any rashes that your child develops.
lūdzu, pievērsiet īpašu uzmanību visiem jūsu bērna izsitumiem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it is not known if it is safe and effective in these patients.
nav zināms, vai tās ir drošas un efektīvas šiem pacientiem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: