検索ワード: ordinator (英語 - ラトビア語)

co-ordinator
ko-ordinators

each group shall designate a co-ordinator.
katra grupa ieceļ koordinatoru.

slots from the pool are allocated by an independent co-ordinator.
kopējā fonda laika nišas sadala un piešķir neatkarīgs koordinators.

co-ordinator, policy and country programme, eurohealth programme.
eurohealth programmas politikas un valsts programmas koordinatore.

dr axel harneit sievers, director and ms shalini yog, programme co-ordinator
dr. axel harneit sievers, director and ms shalini yog, programme co-ordinator

find and name a dynamic co-ordinator that can bring life to the project, make it effective and promote it internally.
atrodiet un izvirziet dinamisku koordinatoru, kas var projektu īstenot, padarīt to efektīvu un veicināt to uzņēmuma iekšienē.

the business assurance co-ordinator provides assurance for the project, business requirements and acts as a focus for administrative control.
biznesa assurance koordinators sniedz pārliecību par projekta, biznesa prasības un darbojas kā fokusa administratīvās kontroles.

while national action is central, appointment of a counter-terrorism co-ordinator has been an important step forward at the european level.
lai gan šai ziņā galvenā nozīme ir valsts rīcībai, svarīgs solis eiropas mērogā ir bijis terorisma apkarošanas koordinatora iecelšana.

in order to allow each sirene bureau to perform its role of data quality verification co-ordinator, the necessary it support and appropriate rights within the systems should be available.
lai katrs sirene birojs varētu veikt datu kvalitātes pārbaudes koordinatora uzdevumu, jānodrošina nepieciešamais it atbalsts un attiecīgās tiesības sistēmās.

i would like to call on the council to accelerate the procedure of electing a new eu anti-terrorism co-ordinator, with enhanced powers in relation to the strategies agreed.
es vēlētos aicināt padomi paātrināt jaunā es pretterorisma koordinatora, kuram būtu plašākas pilnvaras saskaņoto stratēģiju īstenošanā, iecelšanas procedūru.

the bureau shall be made up of the chairman and the three vice-chairmen of the governing board, one co-ordinator per group referred to in paragraph 7 and one more representative of the commission.
biroju veido valdes priekšsēdētājs un trīs priekšsēdētāja vietnieki, viens katras 7. pantā minētās grupas pārstāvis un vēl viens komisijas pārstāvis.

the european council also welcomes the progress made on priority dossiers as set out in the counter-terrorism co-ordinator's six monthly report and calls for this momentum to be maintained.
eiropadome arī pauž gandarījumu par panākumiem saistībā ar prioritārajām lietām, kas izklāstītas terorisma apkarošanas koordinatora sešu mēnešu ziņojumā, un aicina saglabāt šo virzības ātrumu.

for flights which do not exceed 60 minutes duration, which take off and land at the same aerodrome, and which remain within 50 nm of that aerodrome, the instruments prescribed in subparagraphs (f), (g) and (h) above, and subparagraphs (k)(4), (k)(5) and (k)(6) below, may all be replaced by either a turn and slip indicator, or a turn co-ordinator incorporating a slip indicator, or both an attitude indicator and a slip indicator.
lidojumiem, kuru ilgums nepārsniedz 60 minūtes un kuru pacelšanās un nosēšanās notiek vienā un tajā pašā lidlaukā, un kuru lidojumu attālums nepārsniedz 50 jūras jūdzes no šī lidlauka, visi iepriekš f), g) un h) punktos un tālāk k) 4), k) 5) un k) 6) apakšpunktos aprakstītie instrumenti var tikt aizstāti vai nu ar pagrieziena un slīdēšanas indikatoru vai pagrieziena koordinatoru, kurā ietverts slīdēšanas indikators, vai gan telpiskā stāvokļa, gan slīdēšanas indikatoru;