検索ワード: shut off (英語 - ラトビア語)

shut-off valve
noslēgvārsts

the shut-off valve,
slēgvārsts,

ra = shut-off valve
ra = noslēgšanas vārsts,

engine shut-off control
motora izslēgšanas vadība

automatic shut-off valve;
automātiskais slēgvārsts;

water flow can be shut off
Ūdens plūsmu iespējams apturēt

automatic shut-off valves (pn10)
automātiskie izslēgšanas vārsti (pn 10)

then the engine is shut off again.
tad motoru atkal izslēdz.

special shut-off and control valves
speciāli izslēgšanas vārsti un kontrolvārsti.

and max. 2 min from engine shut-off
2 min no motora izslēgšanas

delayed shut-off of combustion air blowers
karstā gaisa ventilatora aizkavēta izslēgšanās

the c3h8 reference cylinder shall be shut off.
c3h8 standarta cilindru izslēdz.

a = supply connection with shut-off valve
a = barošanas savienojums ar noslēgšanas vārstu,

the engine shall be shut off after preconditioning.
pēc pirmapstrādes motoru izslēdz.

provisions regarding the approval of the shut-off valve
noteikumi par noslēgvārsta apstiprināšanu

with the ozonator deactivated, the flow of oxygen is also shut off.
ja ozonators ir deaktivēts, atvieno arī skābekļa plūsmu.

through the shut-off valve, the water flow can be regulated.
ar izslēgšanas vārstu ir iespējams regulēt ūdens plūsmu.

if the shut-off control is a button, it must be coloured red.
ja izslēgšanas vadības ierīce ir poga, tai jābūt sarkanā krāsā.

with the ozonator deactivated, the flow of oxygen or synthetic air is also shut off.
ars izslēgtu ozonatoru skābekļa vai sintezēta gaisa plūsma arī ir atslēgta.

as soon as the canister reaches breakthrough, the vapour source shall be shut off.
tiklīdz filtrā konstatē noplūdi, tvaika avotu izslēdz.