検索ワード: trachea (英語 - ラトビア語)

trachea
traheja

trachea, nos
traheja

vertebrate trachea
traheja

trachea/tracheal
traheja

protein hydrolyzates, trachea.
proteīnu hidrolizāti, trahejas.

the oesophagus , which must be freed from the trachea ,
barības vads, kas jāatbrīvo no trahejas,

the oesophagus, which must be freed from the trachea;
barības vadā, to atbrīvojot no trahejas;

visual inspection of the lungs, the trachea and the oesophagus;
vizuāli pārbauda plaušas, traheju un barības vadu;

the cartilage of the larynx, the trachea and the extralobular bronchi;
balsenes skrimsli, traheju un lielos bronhus;

upper respiratory tract infection (infection of the nose, throat or trachea)
augšējo elpceļu infekcija (deguna, rīkles vai trahejas infekcija)

other medicines for reducing inflammation in the trachea will also be started to reduce the symptoms.
citas zāles, kas samazina iekaisumu trahejā arī tiks uzsākta, lai mazinātu simptomus.

abnormal connection of the tissue in your trachea (airway), oesophagus, or lungs
patoloģiska audu savienošanās trahejā (elpceļos), barības vadā vai plaušās.

for all carcase presentations, if the head is not removed, trachea and oesophagus may remain in the carcase.
visos gadījumos, kad tiek piedāvāts liemenis, kam nav nogriezta galva, liemenim var palikt traheja un barības vads.

trachea (at least 2 levels including 1 longitudinal section through the carina and 1 transverse section)
traheja (vismaz divi līmeņi, ieskaitot vienu garengriezumu caur elpvada ķīli elpvada dakšas vietā un vienu šķērsgriezumu)

'viscera' means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
“iekšējie subprodukti” - subprodukti no krūšu, vēdera un iegurņa dobumiem, ieskaitot trahejas un barības vadu;

viscera means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus and, where appropriate, the crop;
"iekšējie orgāni" ir subprodukti no krūšu, vēdera un iegurņa dobuma, tostarp traheja un barības vads un, vajadzības gadījumā, guza;

faeces or intestinal contents, brain tissue, trachea, lungs, liver, spleen and other obviously affected organs from recently dead birds.
izkārnījumi vai zarnu saturs, smadzeņu audi, traheja, plaušas, aknas, liesa un citi acīmredzami slimības skarti orgāni, kas ņemti no nesen mirušiem putniem.

bleeding in sites other than the brain (e.g. trachea, intra-abdominal, lung) has also been reported.
ir ziņots arī par asiņošanu citās vietās, ne smadzenēs (piemēram, trahejā, intraabdomināli, plaušās).

"viscera" means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus and, where appropriate, the crop;
"iekšējie orgāni" ir subprodukti no krūšu dobuma, vēdera dobuma un iegurņa, tostarp traheja un barības vads un attiecīgā gadījumā pleca gabals;

(d) viscera means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus and, where appropriate, the crop;
d) "iekšējie orgāni" ir subprodukti no krūšu, vēdera un iegurņa dobuma, tostarp traheja un barības vads un, vajadzības gadījumā, guza;