検索ワード: „chrome“ privatumas (英語 - リトアニア語)

chrome
chromas

google chrome
google chrome

chrome mordant dyeing
kandikinis dažymas chromu

chrome mordant dyeing is not allowed.
kandikinis dažymas chromu draudžiamas.

uadescription (google chrome 1.0 on windows xp)
uadescription (google chrome 1. 0 on windows xp) name

coated with a copper, a nickel and a chrome layers,
padengtos vario, nikelio ir chromo sluoksniais,

ba was revived in 2005 to receive the aluminium and chrome pipe business.
ba veikla buvo atgaivinta 2005 m. aliuminio ir chromo vamzdžių verslui perimti.

a steel frame with a chrome-plated aluminium fork with suspension,
plieninis rėmas su chromuoto aliuminio amortizuojančia šake;

the temporary number will be immediately deleted when chrome automatically checks for updates.
laikinas numeris bus iš karto ištrintas, kai „chrome“ automatiškai tikrins, ar yra naujinių.

two sampled exporting producers requested more information regarding adjustments for the use of chrome in coating.
du atrinkti eksportuojantys gamintojai prašė daugiau informacijos dėl koregavimo atsižvelgiant į padengimą chromu.

buffalo leather, split, chrome tanned synthetic retanned ("crust"), dry
buivolų oda, skeltinė, rauginta, chromu ir papildomai sintetinėmis medžiagomis („krastas“, (crust)), sausa

in this respect, an adjustment was made for difference in chrome, as mentioned in recital 81 below.
Šiuo atžvilgiu, kaip nurodyta 81 konstatuojamojoje dalyje, atliktas koregavimas atsižvelgiant į chromo dangą.

adjustments to the export price were made to remove the price difference where chrome vi was added to the coating on the fasteners concerned.
eksporto kaina koreguota siekiant pašalinti kainų skirtumus tais atvejais, kai nagrinėjamų tvirtinimo detalių dangoje naudotas chromas iv.

products specifically for the cleaning and maintenance of transport equipment such as paints, chrome cleaners, sealing compounds and bodywork polishes,
specialiai transporto priemonėms valyti ir prižiūrėti skirti gaminiai, kaip antai dažai, chromo valikliai, sandarinimo mišiniai ir kėbulo blizgikliai,

it planned to set up a new company with the intention of creating a leading polish company specialising in the production of aluminium and chrome pipes for the motor vehicle industry.
ji planavo įsteigti naują bendrovę ir sukurti pirmaujančią lenkijos bendrovę, kurios specializacija būtų variklinių transporto priemonių pramonei skirtų aliuminio ir chromuotų vamzdžių gamyba.

from the shining chrome of classic automobiles at the motor museum to the well-documented warsaw historical museum, there are over 60 museums offering fantastic cultural diversity.
pradedant chromu blizgančiais senaisiais automobiliais motorizacijos muziejuje ir baigiant daug dokumentų sukaupusiu varšuvos istorijos muziejumi, mieste yra daugiau kaip 60 muziejų, siūlančių fantastišką kultūrinę įvairovę.

in regard to point (d) above, evidence on the original investigation file showed that the standard coating on the standard fasteners sold on the indian domestic market contained chrome cr3, and therefore this matched to the pcn definition of no chrome vi added to the coating.
dėl d punkto, pagal pradinio tyrimo dokumentų rinkinyje pateiktus įrodymus nustatyta, kad indijos vidaus rinkoje parduodamų standartinių tvirtinimo detalių standartinės dangos sudėtyje buvo chromo cr3, todėl tai atitiko pkn apibrėžtį, kad dangai nenaudotas chromas vi.