プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acknowledged .
( 3 )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
acknowledged not complete
pripažinta, kad nesukurta
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
is hereby acknowledged.
reikalavimų lygiavertiškumas.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
several of you acknowledged this frankly.
keletas iš jūsų tai atvirai pripažino.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
its exceptional complexity has to be acknowledged.
svarbu pabrėžti, kad atsakomybės problema labai sudėtinga.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
prompt for confirmation when alarm is acknowledged
paklausti yra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
be widely acknowledged in the railway domain.
jis turi būti pripažintas geležinkelių sektoriuje.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
acknowledged authority in monetary and financial matters
acknowledged authority in monetary and financial matters
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
· the patient has acknowledged the aforementioned conditions.
· pacient patvirtina anksciau mintas slygas
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
reproduction is authorised provided the source is acknowledged
atgaminti leidžiama, jei nurodomas šaltinis.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
tam tikra tarptautinė aplinkosaugos veikla finansuojama iš kitų generalinių direktoratų biudžeto.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
operation no.(aaayyyymmdd999999) that is being acknowledged.
tvirtinamos operacijos nr. (aaammmmmmdd999999)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
shortcomings, however, were acknowledged in some member states.
tačiau kai kuriose valstybėse narėse buvo pastebėti trūkumai.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
the "horn tone" is not acknowledged within 2,5 seconds,
„ragelio aidėjimas“ nepatvirtinamas per 2,5 sekundės,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(fi) madam president, certain facts need to be acknowledged.
(fi) gerb. pirmininkai, reikia pripažinti tikrus faktus.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：