プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
collected
surinktas
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
milk collected
supirktas pienas
date collected:
surinkimo data:
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
collected notes
surinkti lipnieji lapeliai
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
information collected:
surinkta informacija
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
data to be collected
rinktini duomenys
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sample collected on:
mėginys paimtas:
information to be collected
kauptina informacija
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
the fee has been collected.
sumokėtas mokestis.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
api and pnr information collected
surinkta api ir pnr informacija
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
shall be definitively collected.
galutinai surenkamos.
ii.other availabilities collected:
kiti supirkti produktai.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
destroy the collected biometric data,
sunaikina paimtus biometrinius duomenis,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
was collected from bulls, which:
buvo surinkta iš bulių, kurie:
were collected from … to … (dates);
buvo surinkti nuo … iki … (datos);
any collected advance passenger information.
bet kokia surinkta išankstinė informacija apie keleivius.
the information collected should include:
būtina pateikti tokią informaciją:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
collected other than from private households
surinkta ne iš privačių namų ūkių
separately collected fractions (except 15 01)
atskirai surenkamos frakcijos (išskyrus 15 01)
non-recyclable non-hazardous waste, collected
surinktos neperdirbamos nepavojingos atliekos