プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
endemic
endeminis
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
4050 * endemic macaronesian heaths
4050 * endeminiai makaronezijos viržynai
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
9550 canarian endemic pine forests
9550 kanarų pušų (endeminių) miškai
endemic classical swine fever,
endeminis klasikinis kiaulių maras,
最終更新: 2016-10-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
habitats that contain endemic species;
buveinės, kuriose yra endeminių rūšių organizmų;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
9560 * endemic forests with juniperus spp.
9560 * endeminiai miškai su juniperus spp.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
bluetongue in endemic or high risk areas,
mėlynojo liežuvio ligos endeminėse arba didelės rizikos teritorijose,
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
bluetongue in endemic and high risk areas:
mėlynojo liežuvio liga endeminėse arba didelės rizikos zonose:
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a new lease of life for a rare endemic fish
naujas gyvenimas retai ŽuvŲ rŪŠiai
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
9540 mediterranean pine forests with endemic mesogean pines
9540 viduržemio pajūrio srities miškai su endeminėmis mesogean pušimis
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
yet this problem is endemic in extremely poor countries.
vis dėlto ši problema yra būdinga tik labai skurdžioms šalims.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
a vaccine is available in some disease endemic areas.
kai kuriose endeminėse vietovėse naudojama vakcina.
最終更新: 2014-06-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
(sub-) mediterranean pine forests with endemic black pines
(sub)mediteraniniai miškai su endeminėmis juodosiomis pušimis
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
travelling to, passing through or living in an endemic area.
keliaujantiems, pravažiuojantiems ar gyvenantiems endeminėje zonoje;
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
1250 vegetated sea cliffs with endemic flora of the macaronesian coasts
1250 augalais apaugusios makaronezijos pakrančių uolos su endeminių rūšių augalais
antibody persistence in children and adolescents from non-endemic countries
antikūnų buvimas vaikams ir paaugliams neendeminėse šalyse
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
bluetongue in endemic or high risk areas(6).".
mėlynojo liežuvio liga endeminiuose arba didelės rizikos rajonuose**.
最終更新: 2014-09-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in endemic areas regular monthly applications will prevent angiostrongylosis and patent infection with
endeminėse srityse lašinimas kas mėnesį apsaugos nuo angiostrongiliozės ir angiostrongylus vasorum infekcijos.
in endemic areas, vaccination is often used to reduce the incidence of infection.
endeminiuose rajonuose infekcijos paplitimui mažinti dažnai naudojama vakcinacija.
antibody persistence and booster dose in children and adolescents from a jev-endemic country
antikūnų buvimas ir revakcinacijos dozė vaikams bei paaugliams iš jev endeminių šalių