検索ワード: exterminated (英語 - リトアニア語)

bears were exterminated from the austrian alps 150 years ago.
lokiai austrijos alpėse buvo išnaikinti prieš 150 metų.

ladies and gentlemen, in the seventeenth century, humans exterminated the dodo.
ponios ir ponai, septynioliktame šimtmetyje žmonės išnaikino drontus (dodo).

rodents, insects and any other vermin must be systematically exterminated in the premises or on the equipment;
patalpose ir ant įrengimų turi būti nuolat naikinami graužikai, vabzdžiai ir visi kiti parazitai.

a considerable part of the bulgarian population was taken away into slavery, exterminated or forcibly converted to islam, which is basically a purposeful ethnic cleansing.
dideldalis bulgarijos gyventojų buvo paversti vergais, sunaikinti arba priversti priimti islamą - tai tyčinis etninių bruožų naikinimas.

(el) mr president, recently we have heard about, we have read about and we have seen civilians being bombed and children being exterminated.
(el) gerb. pirmininke, pastaruoju metu išgirdome, perskaitėme ir pamatėme, kad metamos bombos ant civilių gyventojų ir žūsta vaikai.

the people of chechnya will continue to be exterminated, the press will continue to be silenced, and the kremlin's abundant reserves of natural resources will allow it to continue implementing a brutal foreign policy.
Čečėnijos žmonės bus toliau naikinami, žiniasklaida tildoma, o gausūs kremliaus gamtos ištekliai leis jam toliau vykdyti brutalią užsienio politiką.