検索ワード: gentian (英語 - リトアニア語)

gentian
gencijonų spiritinis gėrimas

gentian,
gencijonų,

gentian spirit
gencijonų spiritas

(k) gentian spirit:
k) gencijonų spiritas:

great yellow gentian
geltonasis gencijonas

gentian shall not be flavoured.
gencijonų spiritinis gėrimas nearomatizuojamas.

gentiana lutea § 3 great yellow gentian
gentiana lutea § 3

picrorhiza kurrooa (ii) #3 indian gentian
picrorhiza kurrooa (ii) #3

cider spirit, eider brandy and perry spirit gentian spirit
obuolių sidro spiritas, obuolių sidro brandy ir kriaušių sidro spiritas, gencijonų spiritas,

the minimum alcoholic strength by volume of gentian shall be 37.5 %.
minimali gencijonų spiritinio gėrimo alkoholio koncentracija yra 37,5 tūrio proc.

gentian spirit gin/distilled gin akvavit/aquavit vodka grappa ouzo kornbrand
—37,5% _bar_ romas rum–verschnitt vyno spiritas vynuogių išspaudų spiritas vaisių išspaudų spiritas, razinų spiritas vaisių spiritas obuolių sidro spiritas obuolių sidro brandy ir kriaušių sidro spiritas gencijonų spiritas gin/distiliuotas gin akvavit/aquavit vodka grappa ouzo kornbrand _bar_

the minimum alcoholic strength by volume of gentian spirit shall be 37,5%.
minimali gencijonų spiritinio gėrimo alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais yra 37,5 tūrio proc.

gentiana lutea extract is an extract of the rhizomes and roots of the gentian, gentiana lutea, gentianaceae
geltonųjų gencijonų ekstraktas – gencijonų, gentiana lutea, gentianaceae, šakniastiebių ir šaknų ekstraktas

80 grams per litre for gentian or similar liqueurs prepared with gentian or similar plants as the sole aromatic substance,
80 gramų litre gencijonų arba panašiuose likeriuose, pagamintuose naudojant gencijonus arba panašius augalus kaip vienintelę kvapiąją medžiagą,

gentiana lutea root is a plant material derived from the dried rhizomes and roots of the gentian, gentiana lutea, gentianaceae
geltonųjų gencijonų šaknys – augalinė medžiaga, gaunama iš gencijonų, gentiana lutea, gentianaceae, džiovintų šakniastiebių ir šaknų

a spirit drink produced from a distillate of gentian, itself obtained by the fermentation of gentian roots with or without the addition of ethyl alcohol of agricultural origin.
spiritinis gėrimas, gaunamas iš gencijonų distiliato, pagaminto iš raugintų gencijonų šaknų, įpylus arba neįpylus žemės ūkio kilmės etilo alkoholio;

this coin features a gentian, as part of a floral series, symbolising a duty to the environment and the part austria is playing in the development of a community environmental policy.
antš ios monetos pavaizduotas gencijonas( floristinės serijos dalis), simbolizuojantis pareigą aplinkai ir vaidmenį, kurį austrija atlieka plėtojant bendrijos aplinkosaugos politiką.

'bitter vino', where the main flavouring is natural gentian flavouring and the drink has been coloured with authorized yellow and/or red colouring matter;
"bitter vino", kai pagrindinė kvapioji medžiaga yra natūralaus gencijono kvapioji medžiaga, o gėrimas nudažomas naudojant leidžiamą geltoną ir (arba) raudoną dažiąją medžiagą;

‘americano’, where the flavouring is due to the presence of natural flavouring substances derived from wormwood and gentian and which has been coloured with authorised yellow and/or red colours.
americano, kai aromatą suteikia natūralūs kvapiųjų medžiagų pagrindai, gauti iš pelyno ir gencijono, o gėrimui dažyti naudojamas leidžiamas geltonas ir (arba) raudonas dažiklis.

gentians
gencijoniniai