検索ワード: great day (英語 - リトアニア語)

great
didžiulis

great,
kaip tau darbas

great!
puiku!!

great dane
vokiečių dogas

great britain
didžioji britanija

great britain;
didžiojoje britanijoje;

this is a great day for europe.
europai tai svarbi diena.

today is a great day for european satellite navigation.
Šiandien – ypatinga diena europos palydovinei navigacijai.

i believe that that would have been a great day for europe.
aš manau, kad tai būtų buvusi puiki europos diena.

it was a great day for ireland and a great day for europe.
tai buvo svarbi diena airijai ir svarbi diena europai.

today is a great day for european citizens and for european patients.
Šiandien puiki diena europos piliečiams ir europos pacientams.

so it is a great day for europe and a great day for european consumers.
todėl tai - svarbus sprendimas europai ir reikšmingai diena europos vartotojams.

for the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
nes atėjo didi jo rūstybės diena, ir kas gali išstovėti?!”

the fact that you are conveying this to us is turning today into a great day for the european parliament.
jūs atskleidėte mums šią tiesą, todėl ši diena tapo tikrai svarbi europos parlamentui.

however, every day and every hour is of great importance to the people concerned.
vis dėlto nukentėjusiems žmonėms svarbi kiekviena diena ir kiekviena valanda.

the political scene in iran - as you well know - is of great interest these days.
politiniai irano įvykiai, kaip jau gerai žinote, šiomis dienomis kelia didelį susidomėjimą.

eu flags, national anthems and europe days may appear to be symbolic questions without any great importance.
es vėliavos, nacionaliniai himnai ir europos dienos gali atrodyti nesvarbūs ir tik simboliniai.

and the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.
taip pat ir tuos angelus, kurie neišlaikė savo prakilnumo, bet paliko savo buveinę, jis laiko sukaustytus amžinais pančiais tamsybėje didžiosios dienos teismui.

another great day trip is a cruise out to viikinsaari island especially for the midsummer night festivities, when there is plenty of eating, drinking and dancing around a roaring fire.
kita puiki vienos dienos išvyka būtų į viikinsaari salą, ypač per vasaros lygiadienio šventę, kai daugybė žmonių čia valgo, geria ir šoka aplink degančius laužus.

for they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of god almighty.
o tai yra demonų dvasios, darančios ženklus; jos išeina pas žemės ir viso pasaulio karalius, kad juos suburtų didžiosios visagalio dievo dienos kovai.