人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in addition to this:
taip pat papildomai:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
in addition to the above:
be pirmiau minėtų punktų:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
in addition to these measures:
be šių priemonių:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
pelzont is used in addition to diet
pelzont vartojamas papildomai kartu su dieta:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
in addition to cat.op.mpa.245:
papildant cat.op.mpa.245 dalį:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
inductos is used in addition to standard
inductos naudojamas kartu su prastu kaul
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(in addition to the usual breaks)
darbas keičiant kūno padėtį
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
hours worked in addition to those;
papildomai dirbti viršvalandžiai;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
in addition to any other language requirements.
be to, taikomi papildomi kalbos reikalavimai.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
12 in addition to the characteristic progressive hepatosplenomegaly.
12 progresuojantis kepenų ir blužnies padidėjimas.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
europe, where in addition to home production (35
apskaičiuota, kad 2006 m.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in addition to above the following restrictions apply:
be pirmiau nurodytų apribojimų taikomi ir šie:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
this regulation shall apply in addition to such measures.
šis reglamentas taikomas kartu su tokiomis priemonėmis.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
such support may include in addition to planting costs:
Ši parama be sodinimo sąnaudų gali apimti:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
in addition to paragraph 1, the following definitions apply:
be 1 dalies, papildomai apibrėžiami šie terminai:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
establish subsidiary bodies in addition to the permanent bodies;
sukurti pagalbinius organus, kurie veiktų kartu su nuolatiniais organais;
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
using qualitative factors in addition to the common quantitative analysis is more than welcomed.
labai pravartu būtų be įprastos kiekybinės analizės vertinti ir kokybinius veiksnius.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
sometimes a ruler wanted to gain more power byconquering his neighbours.
kartais valdovas norėdavo įgyti daugiau galios užkariaudamas savo kaimynus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in addition to migrant workers, jobseekers enjoy the more beneficial treatment referred to above.
nurodytos palankesnės sąlygos taikomos ne tik darbuotojams migrantams, bet ir darbo ieškantiems asmenims.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
however, with more power comes greater responsibility.
kita vertus, kuo didesnė galia, tuo didesnė ir atsakomybė.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：