検索ワード: it is possibility for you to pay for extra hours? (英語 - リトアニア語)

it is necessary for you to go there.
tu būtinai turi ten eiti.

it is easy for you to solve this problem.
tau bus lengva išspręsti šią problemą.

furthermore, it is important for you to know that:
taip pat svarbu, kad žinotumėte, jog:

it is risky for you to go into that area alone.
Į tą vietą tau eiti vienam pavojinga.

your doctor will tell you when it is safe for you to go home.
jūsų gydytojas pasakys, kada saugu jus išleisti namo.

your doctor will decide if it is right for you to take them.
jūsų gydytojas nuspręs, ar turite jų vartoti.

it is important for you to keep all your appointments to receive imlygic.
labai svarbu atvykti visiems apsilankymams, kurių metu jums bus suleista imlygic.

it is important for you to give information about your medicine at this time.
kreipiantis į gydytoją svarbu jam pasakyti, kad vartojate šį vaistą.

of course, it is not always easy for you to find the right words.
be abejo, jums nėra lengva visada rasti tinkamų žodžių.

ask your doctor for advice whether it is beneficial for you to receive bexsero.
ar jums naudinga skirti bexsero, teiraukitės gydytojo.

it is a very high price to pay for an ideological project to eliminate the national currencies.
už idėjinį sumanymą panaikinti nacionalines valiutas mokama labai didelkaina.

it is not fair that the most vulnerable are those who have to pay for the mistakes of the speculators.
neteisinga, kad pažeidžiamiausi yra tie, kurie moka už spekuliantų klaidas.

4.4 it is a good idea to provide more sophisticated facilities for those airlines that wish to have them and are willing to pay for them.
4.4 būtų gerai teikti sudėtingesnę įrangą toms oro linijoms, kurios nori ją turėti ir už ją sumokėti.

oe or is) and the price it is willing to pay for the replacement give it significant market power.
y. oĮ ar nt) ir nustato kainą, kurią jie mokės už dalies pakeitimą.

so it is only reasonable that people should have to pay for making it dirty and that that should not come out of public money.
tai argi protinga versti žmones mokėti už jo teršimą ir dar iš valstybinių pinigų.

no, once again it is the taxpayers who are to pick up the tab and dig deep in their pockets to pay for the profiteering of the banks.
ne, dar kartą mokesčių mokėtojai turės paimti sąskaitą ir giliai pasikapstę savo kišenėse sumokėti už bankų spekuliavimą.

it is important for you to drink at least 2 glasses of fluid (such as water), within a few hours before receiving aclasta, as directed by your healthcare provider.
svarbu, kad per kelias valandas prieš aclasta skyrimą jūs išgertumėte mažiausiai 2 stiklines skysčių (pavyzdžiui, vandens), kaip nurodys jūsų gydytojas arba slaugytoja.

it is important for you to drink at least 2 glasses of fluid (such as water), within a few hours before receiving zoledronic acid hospira, as directed by your healthcare provider.
svarbu, kad per kelias valandas prieš zoledronic acid hospira skyrimą jūs išgertumėte mažiausiai 2 stiklines skysčių (pavyzdžiui, vandens), kaip nurodys jūsų gydytojas arba slaugytoja.

greenpeace adds that the nda will probably be creating new waste with its operations, and that it is not clear whether it will set aside monies to pay for waste management.
„greenpeace“ priduria, kad nda institucijai vykdant savo veiklą, greičiausiai susidarys naujų atliekų, tačiau visai neaišku, ar ji skirs lėšų mokėti už šių atliekų tvarkymą.

repsol was not due to pay any premium for the guarantees, as it is not market practice that companies obtaining a security for the respect of contractual obligations must pay for this security.
„repsol“ neprivalėjo mokėti jokių įnašų už šias garantijas, nes rinkoje nėra įprasta, kad įmonės, gaunančios garantijas, susijusias su sutarties sąlygų vykdymu, už tas garantijas dar ir sumokėtų.