検索ワード: lower limb (英語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

リトアニア語

情報

英語

lower limb

リトアニア語

koja

最終更新: 2012-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lower limb oedema, hypertension,

リトアニア語

kojų tinimas, hipertenzija,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lower limbs: …

リトアニア語

apatinės galūnės: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lower limb fracture, tendon rupture or inflammation

リトアニア語

apatinių galūnių lūžiai, sausgyslių plyšimas ar uždegimas;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lower limb oedema, hypertension, +embolism and thrombosis

リトアニア語

skausmas, balso sutrikimas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture,

リトアニア語

pėdos lūžis, apatinės galūnės lūžis, epikondilitas, sausgyslės plyšimas, lūžis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, fracture

リトアニア語

pėdos lūžis, apatinės galūnės lūžis, epikondilitas, sausgyslės plyšimas, lūžis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

surgery of lower limbs and/or abdominal surgery

リトアニア語

(hematoma, hematurija,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

d surgery of lower limbs and/ or abdominal surgery

リトアニア語

(hematoma, hematurija,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

13 mg/litre perfused upper limb volume 10 mg/litre perfused lower limb volume

リトアニア語

13 mg/litrui tirpalo virsutins galns perfuzijai 10 mg/litrui tirpalo apatins galns perfuzijai

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

superficial oedemas were a common finding in all studies and were described primarily as periorbital or lower limb oedemas.

リトアニア語

vis tyrim metu daznai stebta pavirsini edem, dazniausiai ­ apie akis ar koj.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

oedema lower limb, pyrexia, weakness, asthenia, feeling abnormal, impaired healing, peripheral oedema

リトアニア語

nedazni:koj edema, karsciavimas, silpnumas, astenija, bloga savijauta, pablogjs gijimas, periferin edema.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

after lower limb perfusion, 3 to 6 litres should be used, and after upper limb perfusion, 1 to 2 litres.

リトアニア語

po apatinės galūnės perfuzijos reikia sunaudoti 3 – 6 litrus, po viršutinės — 1 – 2 litrus skysčio.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

undesirable effects in patients undergoing major orthopaedic surgery of lower limbs and/or

リトアニア語

imunins sistemos sutrikimai metabolizmo ir mitybos sutrikimai sp

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if you experience swelling of your lower limbs or generalized swelling, please inform your doctor.

リトアニア語

jei jums tinsta apatinės galūnės ar visas kūnas, kreipkitės į gydytoją.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

-3,595 patients undergoing major orthopaedic surgery of the lower limbs treated up to 9 days

リトアニア語

-3 595 pacient, kuriems buvo atliktos sudtingos koj ortopedins operacijos ir kurie vaistospvartojo ne ilgiau kaip 9 dienas;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

system disordersundesirable effects in patients undergoing major orthopaedic surgery of lower limbs and/or abdominal surgery

リトアニア語

imunins sistemos sutrikimai metabolizmo ir mitybos sutrikimai nerv sistemos sutrikimai

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

these disorders mainly affect the back, neck, shoulders and upper limbs, but can also affect the lower limbs.

リトアニア語

minėti pažeidimai dažniausiai pakenkia nugarai, kaklui, pečiams ir viršutinėms galūnėms, tačiau gali būti pažeistos ir apatinės galūnės.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a single bilateral oedematous reaction of the lower limbs and a single, hypotonic hypo- responsive episode have been reported.

リトアニア語

pranešta apie vieną abipusę kojų edeminę reakciją ir apie vieną hipotoninį – susilpnėjusio atsako epizodą.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

prevention of venous thromboembolic events (vte) in patients undergoing major orthopaedicd surgery of the lower limbs treated up to 9 days

リトアニア語

ven tromboembolijos (vte) profilaktika po sudtingos koj ortopedins operacijos pacientams, kurie vaisto vartojo ne ilgiau kaip 9 dienas buvo parengta fondaparinukso klinikin programa, kurios tikslas ­ nustatyti, ar veiksminga vte, t. y. proksimalini ir distalini gilij ven trombozs bei plauci embolijos, profilaktika vartojant rep

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,414,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK