検索ワード: multiple testing (英語 - リトアニア語)

multiple
daugiapunktis

multiple call
telefoninė konferencija

no adjustment was made for multiple testing.
kartotinių tyrimų atveju koreguojama nebuvo.

multiple dose)
rekomenduojama rifabutino dozė

multiple alerts
keli perspėjimai

multiple injections;
daugkartinis įpurškimas;

testing multiple doses of the pc should be considered especially when testing the pc on an intermittent basis.
reikia apsvarstyti poreikį išbandyti keletą pc dozių, ypač bandant pc periodiškai.

in addition to the observed improvement in overall survival, all secondary study endpoints favoured zytiga and were statistically significant after adjusting for multiple testing as follows:
be pastebėto bendro išgyvenamumo pagerėjimo, visos antrinės vertinamosios baigtys buvo zytiga naudai, ir jos buvo statistiškai reikšmingos po duomenų priderinimo sudėtiniam patikrinimui, kaip toliau nurodyta.

unlike most test methods this test method describes toxicokinetics testing, which involves multiple measurements and endpoints.
kitaip nei daugelio metodų atveju, šiuo bandymo metodu aprašomi toksikokinetinių savybių bandymai, apimantys įvairius matavimus ir pasekmes.

in particular, the proposal aims at reducing the regulatory costs and the time to market by eliminating the need for multiple testing and for ms-specific modifications as well as by creating a more investment friendly environment for security technologies.
visų pirma, pasiūlymu siekiama atsisakyti reikalavimo atlikti daugkartinius bandymus ir konkrečioms valstybėms narėms skirtų pakeitimų, sukurti investuotojų į saugumo technologijas požiūriu geresnes sąlygas ir taip sumažinti reglamentavimo išlaidas ir laiką, per kurį įranga pateikiama rinkai.

it is estimated that, depending on the product, the differences between technical rules in different national markets, combined with the need for multiple testing and certification, may constitute between 2% and 10% of overall production costs.
manoma, kad, priklausomai nuo produkto, techninių taisyklių įvairiose nacionalinėse rinkose skirtumai kartu su kartotinių bandymų ir sertifikavimo poreikiu gali sudaryti 2–10 % bendrų gamybos sąnaudų.

in addition to the observed improvement in overall survival, key secondary endpoints (psa progression, radiographic progression-free survival, and time to first skeletal-related event) favoured enzalutamide and were statistically significant after adjusting for multiple testing.
be nustatyto bendro išgyvenamumo pagerėjimo, enzalutamido pranašumą parodė ir po daugelio tyrimų korekcijos buvo statistiškai reikšmingi esminiai antriniai vertinimo kriterijai (psa progresavimas, išgyvenamumas be radiologinio progresavimo ir laikas iki pirmųjų su skeletu susijusių įvykių).