検索ワード: shiitake (英語 - リトアニア語)

shiitake absolute / shiitake extract / shiitake oil / shiitake tincture
valgomųjų dantenių absoliutas/valgomųjų dantenių ekstraktas/valgomųjų dantenių aliejus/valgomųjų dantenių tinktūra

corthellus shiitake extract is an extract of the mushroom, corthellus shiitake, polyporaceae
corthellus shiitake ekstraktas – grybų, corthellus shiitake, polyporaceae, ekstraktas

for example, the structure of the shiitake mushroom withstood the drying process exceptionally well.
pavyzdžiui, japoniškų shiitake grybų struktūra ypač atspari džiovinimui.

cultivated fungi (common mushroom, oyster mushroom, shiitake, fungus mycelium (vegetative parts))
auginamieji grybai (pievagrybis, gluosninė kreivabudė, shiitake grybas, grybeliena (fungus mycelium) (vegetatyvinės dalys))

common mushroom [4], oyster mushroom, shiitake [4], fungus mycelium (vegetative parts)
pievagrybis [4], gluosninė kreivabudė, shiitake grybas [4], grybeliena (fungus mycelium) (vegetatyvinės dalys)

on 19 december 2007 the company glycanova norge as made a request to the competent authorities of the united kingdom to place a mycelial extract from the shiitake mushroom (lentinula edodes formerly lentinus edodes) on the market as a novel food ingredient.
2007 m. gruodžio 19 d. bendrovė glycanova norge as kompetentingoms jungtinės karalystės institucijoms pateikė prašymą tiekti rinkai valgomojo dantenio (lentinula edodes, anksčiau lentinus edodes) micelio ekstraktą kaip naują maisto sudedamąją dalį.

authorising the placing on the market of a mycelial extract from lentinula edodes (shiitake mushroom) as a novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council
kuriuo leidžiama tiekti rinkai valgomojo dantenio (lentinula edodes) micelio ekstraktą kaip naują maisto sudedamąją dalį pagal europos parlamento ir tarybos reglamentą (eb) nr. 258/97