検索ワード: we continue to love paper books (英語 - リトアニア語)

why should we continue to do so?
kodėl mes tai turėtume daryti?

we continue to give this matter close attention.
ir toliau atidžiai stebime padėtį.

we continue to support mr gambari's mission.
mes ir toliau remiame pono gambari misiją.

we continue a balanced approach.
toliau bandysime užmegzti kontaktą.

i suggest we continue in this vein.
aš siūlau tęsti šia kryptimi.

we continue to campaign against all forms of child labour.
mes tęsiame kampaniją prieš visų rūšių vaikų darbą.

it is most important therefore that we continue to support this issue.
todėl svarbiausia, kad mes ir toliau remtume šio klausimo svarstymą.

we continue to lag far behind what needs to be achieved in this area.
Šioje srityje reikia nuveikti dar labai daug.

i consider it important that we continue to encourage people in this regard.
manau, labai svarbu toliau šitaip drąsinti žmones.

we continue to face many complex challenges, in a world that is changing fast.
sparčiai besikeičiančiame pasaulyje toliau susiduriame su daugeliu sudėtingų iššūkių.

we continue to expect russia to behave responsibly and to honour all its commitments.
tikimės iš rusijos atsakingo elgesio ir pagarbos visiems jos įsipareigojimams.

europe will be flattened by its global competitors if we continue to be complacent.”
jei ir toliau nieko nesiimsime, pasauliniai konkurentai europą sparčiai aplenks.“

but how can we really achieve this when we continue to have the common agricultural policy?
bet kaip iš tikrųjų galime pasiekti tai, kai mes toliau turime bendrąją žemės ūkio politiką?

that's why we continue to focus on simplifying the regulations and reducing red-tape.
todėl ir toliau pagrindinį dėmesį skiriame taisyklėms paprastinti ir biurokratijai mažinti.

only by changing young people's driving mentality can we continue to save lives."
tik keisdami jaunimo požiūrį į vairavimą galime toliau gelbėti jaunų žmonių gyvybę.“

by these efforts we continue to aim at assisting the syrian people to achieve their legitimate aspirations.
Šiomis pastangomis toliau siekiame padėti sirijos gyventojams siekti savo teisėtų lūkesčių įgyvendinimo.

beloved, if god so loved us, we ought also to love one another.
mylimieji, jei dievas mus taip pamilo, tai ir mes turime mylėti vieni kitus.

i wanted mary to love me instead of tom.
aš norėjau kad merė mylėtų mane vietoj tomo.

although we continue to update these sites, the portal still seems a rather confusing and complicated entry point.
nors mes ir toliau atnaujiname šias svetaines, portalas, atrodo, vis dar yra gana paini ir sudėtinga įėjimo vieta.

how can we talk about energy efficiency, how can we talk about conservation, when we continue to have three european parliament buildings?
kaip galime kalbėti apie energijos efektyvų vartojimą, kaip galime kalbėti apie išsaugojimą, kai turime tris europos parlamento pastatus?