検索ワード: cil (英語 - ルーマニア語)

cil values
valorile cil

coefficient of luminous intensity (cil)
coeficient de intensitate luminoasĂ (cil)

a cil which satisfies the conditions laid down in annex 7.
o valoare a cil care să corespundă cerințelor din anexa 7.

cil coefficient of luminous intensity (millicandelas/lux)
cil coeficient de intensitate luminoasă (în milicandele/lucși).

the cil shall then be measured (v.3.2.).
se măsoară apoi cil (punctul v.3.2).

cil = coefficient of luminous intensity (millicandelas/lux).
cil = coeficient de intensitate luminoasă (în milicandele/lux).

the position adopted shall be that corresponding to the minimum cil for one of these positions.
poziția adoptată este cea care corespunde unui cil minim pentru una dintre aceste poziții.

the cil must not fall below the prescribed value in any position assumed by the device during this rotation.
În toate pozițiile luate de către catadioptru în cursul acestei rotații, cil nu trebuie să scadă sub valoarea impusă.

r cil agrees with the outcome of parliament’s first reading the legislative text is adopted ➎.
În cazul în care consiliul este de acord cu rezultatul primei lecturi în parlament: ➎ textul legislativ este adoptat.

under the lisbon treaty, the european coun- cil becomes a full eu institution and nd its its role role is is
consiliul european este alcătuit din cei mai înalţi reprezentanţi politici aleși ai statelor membre – prim-miniștrii și președinţii cu puteri executive.

a sample device mounted on a test fixture, with initial cil measured and recorded shall be subjected to a water spray as follows:
un dispozitiv eșantion montat pe o instalație fixă de testare, după ce s-a măsurat și înregistrat valoarea cil inițială, este supus unei pulverizări cu apă după cum urmează:

a cil which satisfies the conditions laid down in annex viii and after the test reaches at least 60 % of the value previously obtained with the same sample.
să aibă un cil care să satisfacă condițiile din anexa viii, atingând totuși după încercare cel puțin 60 % din valoarea de dinaintea încercării, la același eșantion.

cil values lower than those shown in the last two columns of the above table are not permissible within the solid angle having the reference centre as its apex and bounded by the planes intersecting along the following lines:
valori ale cil inferioare valorilor indicate în ultimele două coloane ale tabelului de mai sus nu sunt admise în interiorul unghiului solid având ca vârf centrul de referință și limitat de către planele care se intersectează după dreptele de mai jos:

cils (1)
cils (1)