検索ワード: deposit amount (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

deposit amount

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

min deposit amount

ルーマニア語

depozit minim

最終更新: 2010-03-20
使用頻度: 1
品質:

英語

deposit

ルーマニア語

depunere

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

英語

& deposit

ルーマニア語

& depozit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

enter the deposit limit amount.

ルーマニア語

introduceţi valoarea limită de depunere.

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:

英語

deposit base

ルーマニア語

bază de depozite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

deposit facility

ルーマニア語

facilitate de depozit

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the allowed total deposit amount was exceeded.

ルーマニア語

suma totală permisă pentru efectuarea depunerii a fost depăşită.

最終更新: 2010-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the deposit amount allowed in a day was exceeded.

ルーマニア語

suma depunerilor permise într-o zi a fost depăşită.

最終更新: 2010-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the deposit amount allowed in a month was exceeded.

ルーマニア語

suma depunerilor permise într-o lună a fost depăşită.

最終更新: 2010-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

[15-70] bps on aggregate amount deposits

ルーマニア語

[15-70] pb la valoarea totală a depozitelor

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how do i know what amount i can still deposit?

ルーマニア語

de unde ştiu ce sumă mai pot depozita?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

confirm the amount you wish to deposit to your account.

ルーマニア語

confirmaţi suma pe care vreţi să o depuneţi în cont.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is no additional cost to using this service, and the commission rate is based on the deposit amount you want us to collect.

ルーマニア語

nu există costuri suplimentare pentru utilizarea acestui serviciu, iar rata de comisie se bazează pe suma depozitului pe care doriţi ca noi să colecta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in fact, you can choose to collect any deposit amount, up to 100% of the reservation from your guest at time of confirmation.

ルーマニア語

de fapt, puteţi alege pentru a strânge suma depozitului, până la 100% din rezervarea de la clienţilor dumneavoastră la momentul de confirmare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

* the exact price of the vessel's rental, the deposit amount, with clearly listed terms and conditions of payment.

ルーマニア語

* preţul exact de charter şi suma exactă a depozitului, cu termeni clari şi opţiuni de plată.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the amount of covered deposits to calculate the liquidity shortfall or liquidity need.

ルーマニア語

cuantumul depozitelor acoperite, în vederea calculării deficitului de lichiditate sau a necesarului de lichiditate;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the current amount outstanding for retail deposits as set out in article 421;

ルーマニア語

sumele curente de plătit aferente depozitelor retail, prevăzute la articolul 421;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

formation of deposits under the mentioned conditions do not affect the right of depositor to demand the repayment of all or part of the deposit amount consigned before the agreed term;

ルーマニア語

constituirea depozitelor în condiţiile menţionate nu afectează dreptul deponentului de a cere restituirea integrală sau parţială a sumei depozitului depus înainte de expirarea termenului convenit;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that amount would be increased if deposits were to fall below eur […] billion;

ルーマニア語

valoarea va fi majorată dacă depozitele scad sub […] miliarde eur;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

help - general information - how do i know what amount i can still deposit?

ルーマニア語

ajutor - informaţii generale - de unde ştiu ce sumă mai pot depozita?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,028,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK