人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
for the purposes of article
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
for the purposes of article 16:
În sensul art. 16:
最終更新: 2017-03-07 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
for the purposes of article 901(2):
În aplicarea art. 901 alin.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
for the purposes of
în sensul
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
sampling for the purposes of article 2
eșantionare în scopul articolului 2
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
for the purposes of:
În sensul:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
terms defined for the purposes of article c
mențiuni definite în sensul articolului c
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
for the purposes of article 104 of the treaty:
În contextul articolului 104 al tratatului:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
for the purpose of article 16:
最終更新: 2017-03-07 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
1. for the purposes of article 34.3 of the constitution:
1. În sensul articolului 34 alin. (3) din constitu ț ie:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
for the purposes of article 50c, the following shall apply:
În sensul articolului 50c, se aplică următoarele:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the 180 days shall not apply for the purposes of article 127.
termenul de 180 de zile nu se aplică în sensul articolului 127.
(b) measures deemed appropriate for the purposes of article 9;
(b) măsurile considerate adecvate în sensul art. 9;
they are immaterial in amount for the purposes of article 2 (3);
ele reprezintă o sumă neglijabilă în ceea ce privește obiectivele de la articolul 2 alineatul (3)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
for the purposes of article 3 of regulation (eec) no 1188/81:
În scopul punerii în aplicare a art. 3 din regulamentul (cee) nr. 1188/81:
最終更新: 2017-02-07 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
risk-weighted exposure amounts for the purposes of article 87(a);
valorile ponderate la risc ale expunerilor pentru scopul articolului 87 litera (a);
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the court held that for the purposes of article 25.4 of the constitution:
curtea a statuat că, în sensul articolului 25 alineatul (4) din constituţie:
designation of safe countries of origin for the purposes of article 37(1)
desemnarea țărilor de origine sigure în sensul articolului 37 alineatul (1)
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
for the purpose of article 1a of this regulation:
În sensul articolului 1a din prezentul regulament:
action taken by the union for the purposes of article 2 shall comprise:
acțiunea desfășurată de uniune în sensul articolului 2 cuprinde:
for the purposes of article 104a of the treaty, 'financial institutions' means:
În sensul articolului 104a din tratat, prin „instituții financiare” se înțeleg:
最終更新: 2017-03-07 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com