検索ワード: forward thinking (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

forward thinking

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

forward

ルーマニア語

Înaintează

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 5
品質:

英語

& forward

ルーマニア語

Înainteazăscoll forward

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"forward!

ルーマニア語

— să mergem înainte,

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

some thinking

ルーマニア語

câteva idei

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

critical thinking

ルーマニア語

gândire critică

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

great thinking!

ルーマニア語

mare de gândire!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

life cycle thinking

ルーマニア語

gândire bazată pe ciclul de viață (life cycle thinking)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

joined-up thinking

ルーマニア語

reflecţie în comun

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

insomnia, thinking abnormal

ルーマニア語

insomnie, gândire anormală

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'm thinking dipstick.

ルーマニア語

eu mă gândesc la un băț de înmuiat.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

or maybe the workplace of your friends -- here we're forward thinking.

ルーマニア語

sau poate locul de muncă al prietenilor voștri -- aici ne gândim înainte.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

above all, the approach of the ec3 will be more forward-thinking and inclusive.

ルーマニア語

mai presus de toate, abordarea ec3 va fi mai de perspectivă și mai favorabilă incluziunii.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- innovative and forward thinking approach in reaching the best possible legal solutions;

ルーマニア語

- abordare inovatoare şi cu gândire în perspectivă, cu scopul de a găsi soluţiile juridice cele mai bune posibil;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

by the '70s, forward-thinking people began to recognize the value of local ingredients.

ルーマニア語

in anii '70, oameni cu viziune au inceput sa recunoasca valoarea ingredientelor locale.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you want to take part in a professional dynamic team working in a forward thinking company, send your resume.

ルーマニア語

daca doreşti să faci parte dintr-o echipă profesională şi dinamică, şi să lucrezi la o companie cu viziune modernă, trimite cv-ul tău.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the late 1990s, the comprehensive development framework was put forward as a matrix for thinking about growth strategies.

ルーマニア語

spre sfârşitul anilor '90, cadrul comprehensiv pentru dezvoltare a fost prezentat ca o matrice pentru modul de a gândi strategiile de dezvoltare.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

author. - mr president, the econ committee has put forward this question and resolution because some careful thinking has to be done.

ルーマニア語

autor. - dle preşedinte, comisia pentru afaceri economice şi monetare a înaintat această întrebare şi hotărâre pentru că este nevoie de o cercetare foarte atentă.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

this project demonstrates innovation and forward thinking since it anticipated the regional regulation on rural districts when no other area had thought about it.

ルーマニア語

proiectul demonstrează inovare și gândire în perspectivă deoarece a anticipat reglementarea regională privind districtele rurale într-un moment în care nicio altă zonă nu se gândise la aceasta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he's a really important leader, a real visionary, forward-thinking man, and he told me two things when i approached him.

ルーマニア語

un lider important, un adevărat vizionar, gânditor în perspectivă -- care mi-a spus două lucruri.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but i have some good news for you, because i'm a journalist, i like to end things in a happy way or a forward-thinking way.

ルーマニア語

dar am şi veşti bune, pentru că sunt jurnalist, şi îmi place să închei optimist sau cu idei avangardiste.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,802,371,124 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK