検索ワード: hologram (英語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

hologram

ルーマニア語

holografie

最終更新: 2012-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hologram patch

ルーマニア語

holograma tip rondelĂ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hologram (3:25)

ルーマニア語

generate no.3 (3:17)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there is a hologram patch on the front…

ルーマニア語

sub luminĂ ultravioletĂ, verificaŢi urmĂtoarele caracteristici:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

front side includes a safety hologram (left corner).

ルーマニア語

rectoul include o hologramă de siguranță (colțul stâng).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the hologram stripe or patch is hot-stamped onto the banknote paper .

ルーマニア語

holograma tip bandă sau holograma tip rondelă este presată la cald pe hârtia bancnotei.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

its hologram and watermark include a portrait of europa, a figure from greek mythology.

ルーマニア語

holograma şi filigranul acesteia includ un portret al europei, personaj din mitologia greacă.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and if the angle is right, you can actually see a hologram appear in this film of silk.

ルーマニア語

iar dacă unghiul este potrivit, puteți chiar vedea o hologramă în acest film de mătase.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"fragments of a hologram rose" is a science fiction short story by william gibson.

ルーマニア語

fragments of a hologram rose este o povestire ă de william gibson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

now as i said, you can cut off any part of a hologram and you will see the entire hologram in that tiny piece.

ルーマニア語

acum, aşa cum am spus, se poate tăia orice parte şi în micul fragment se poate vedea întreaga hologramă.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hologram patch tilt the banknote – the hologram image will change between the value and a window or doorway.

ルーマニア語

numĂrul care Îi schimbĂ culoareaÎnclinaţi bancnota – pe revers, numărul îi va schimba culoarea din violet în verde oliv sau maro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

== references ====external links==*"fragments of a hologram rose" at the william gibson aleph

ルーマニア語

== note====legături externe==*"fragments of a hologram rose" at the william gibson aleph

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

boat - made three-dimensional hologram of the entire surface of the planet - he turned on the screen.

ルーマニア語

barca - a făcut holograma tridimensionala întreaga suprafață a planetei - se întoarse de pe ecran.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the hologram stripe or patch you will see perforations which form the € symbol . you can also see small numbers showing the value .

ルーマニア語

În holograma tip bandă sau tip rondelă se pot observa perforaţii care formează simbolul „€”, precum i cifre de mici dimensiuni care indică valoarea nominală.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in addition to the portrait of europa in the hologram and the watermark, the notes include an emerald number, which changes colour from emerald green to deep blue when tilted.

ルーマニア語

pe lângă portretul europei în hologramă şi în filigran, bancnotele includ un număr verde-smarald, care îşi schimbă culoarea din verde-smarald în albastru-închis atunci când sunt înclinate.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hologram stripetilt the banknote – the hologram image will change between the value and the € symbol on a rainbow-coloured background.

ルーマニア語

holograma tip bandĂÎnclinaţi bancnota – imaginea hologramei va prezenta alternativ valoarea i simbolul „€” pe un fundal colorat în culorile curcubeului.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

istanbul's topkapi museum, once an ottoman palace, will be the first museum in turkey to use hologram technology, the daily hurriyet reported on may 4th.

ルーマニア語

muzeul topkapi din istanbul, odinioară un palat otoman, va fi primul muzeu din turcia care va folosi tehnologia bazată pe holograme, a informat cotidianul hurriyet în 4 mai.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a similar effect can be obtained by the superposition of an holographic image of the object to the object itself: the hologram is the reference step, and the difference with the object are the deformations, which appear as pale and dark lines.

ルーマニア語

un efect similar poate fi obținut prin suprapunerea unei imagini holografice a obiectului peste însuși obiectul respectiv: holograma este distanțarea de referință, iar diferența cu obiectul o reprezintă deformările, care apar ca linii deschise și întunecate alternante.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

holograms for laser projection

ルーマニア語

holograme pentru proiecție laser

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,131,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK