プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
latent image:
― imagine latentă:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
latent image: kp;
imagine latentă: kp
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
image
imagine
最終更新： 2016-10-21
使用頻度： 8
品質：
image...
o imagine...
最終更新： 2012-07-11
使用頻度： 2
品質：
& image
& imagineimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
syphlis, latent
sifilis, latent
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
r ge latent disease.
afecţiuni maligne şi limfoproliferative l na
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
late latent syphilis (> 1 year)
sifilis latent târziu (> 1 an)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
potato andean latent tymovirus;
virusul andin latent al cartofului;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
early latent syphilis (< 1 year)
sifilis latent timpuriu (< 1 an)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
intaglio, recto including text on page 1, latent image and microprint in blue reflex ink,
heliogravurĂ, față, inclusiv textul de la pagina 1, imagine ascunsă și microcaractere integrate cu cerneală albastră reflex;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
requirements concerning testing for latent infection
cerințe privind testarea pentru detectarea infecțiilor latente
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
thermal energy (latent or sensible heat).
energia termică (căldură latentă sau sensibilă).
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
latent diabetes mellitus may occur during thiazide therapy.
pe durata terapiei cu tiazide poate apărea diabetul zaharat latent.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
the logo consisting of a letter or letters indicating the issuing member state with a latent image effect shall appear in this space.
În acest spațiu apare logo-ul constând din litera sau literele ce indică statul membru emitent sub forma unei imagini latente.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy.
diabetul zaharat latent poate deveni manifest în timpul tratamentului cu tiazide.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
highlight and development of latent capabilities, hidden potential of body and mind
punerea în evidenţă şi dezvoltarea unor capacităţi latente, potenţiale, ale corpului şi minţii
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
officially tested for latent infection on samples taken from each consignment;
au fost testați oficial pentru detectarea infecțiilor latente pe baza unor eșantioane prelevate la fiecare expediere.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
treatment of latent tuberculosis infection should be initiated prior to administering stelara.
tratamentul infecţiei tuberculoase latente trebuie început înaintea administrării de stelara.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
adequate treatment of latent tuberculosis infection should be instituted prior to belatacept use.
Înainte de utilizarea belatacept trebuie instituit tratamentul adecvat al infecţiei tuberculoase latente.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
