検索ワード: marry me (英語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

marry me

ルーマニア語

unde?

最終更新: 2013-12-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

marry

ルーマニア語

căsătorie

最終更新: 2010-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(1) marry

ルーマニア語

(1) bleu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you will marry!

ルーマニア語

ai sa te însori!

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

right to marry

ルーマニア語

dreptul la căsătorie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

why did i marry?"

ルーマニア語

de ce m-am măritat?"

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you should marry!"

ルーマニア語

dacă te-ai însura? !"

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tom asked mary to marry him.

ルーマニア語

tom a cerut-o în căsătorie pe mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

requirement of no intention to marry

ルーマニア語

clauză de celibat

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

people under 18 cannot marry.

ルーマニア語

oamenii sub 18 ani nu se pot căsători.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"that [whom his children marry] is not about me."

ルーマニア語

"acesta [cel cu care copilul său se va căsători] nu mă priveşte pe mine".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a year and a half later they marry.

ルーマニア語

un an și jumătate mai târziu, ei se căsătoresc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the prophet said, "marry and procreate.

ルーマニア語

profetul a spus, "casatoreste-te ș i procrea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

anja is also about to marry her fiancé.

ルーマニア語

de asemenea, anja urmează să se căsătorească cu logodnicul său.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4. obligation not to marry within the gens.

ルーマニア語

4. obligaţia de a nu încheia o căsătorie în cadrul ginţii.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

conrad aiken went on to marry twice more.

ルーマニア語

aiken a fost preocupată de poveștile cu fantome.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and do not marry idolaters, until they believe.

ルーマニア語

nu vă daţi fetele de neveste închinătorilor la idoli, până ce ei nu cred!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

do not marry idolatresses until they embrace faith.

ルーマニア語

nu vă luaţi neveste închinătoare la idoli, până ce ele nu cred!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

and do not marry idolaters, unless they have believed.

ルーマニア語

nu vă daţi fetele de neveste închinătorilor la idoli, până ce ei nu cred!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

==downfall==tzimiskes now proposed to marry theophano.

ルーマニア語

==prăbușirea==tzimiskes propusese să se căsătorească cu theophano.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,123,281 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK