プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
moniliasis,
vaginală,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oral moniliasis
candidoză orală
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
uncommon: moniliasis
mai puţin frecvente: candidoză
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
common: oral moniliasis
frecvente: candidoză orală
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
urinary tract infection, oral moniliasis,
trombocitopenie,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaginal moniliasis leukorrhea vaginal haemorrhage
moniliază vaginală leucoreee hemoragii vaginale
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
rare: pseudomembranous colitis, moniliasis (oral).
rare: colită pseudomembranoasă, candidoză (orală).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
very rare: moniliasis (gastro-intestinal), pancreatitis.
foarte rare: candidoză (gastro- intestinală), pancreatită.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vaginal moniliasis, vulvovaginitis, balanitis and other genital infection
candidoză vaginală, vulvovaginită, balanită şi alte infecţii genitale
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
infection, oral moniliasis, herpes zoster, urinary tract infection
(1- 5%)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
50 infections and infestations uncommon: fungal infection (moniliasis)
infecţii şi infestări
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaginal moniliasis, vulvovaginitis, balanitis and other genital infectiona urinary tract infectiona
candidoză vaginală, vulvovaginită, balanită şi alte infecţii genitalea infecţii ale căilor urinarea
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- fungal infection in the gastrointestinal system (gastrointestinal moniliasis), pancreas inflammation
- infecţii fungice la nivelul tractului gastro- intestinal (candidoză gastro- intestinală), inflamarea
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
fungal infection in the gastrointestinal system (gastrointestinal moniliasis), pancreas inflammation (pancreatitis)
rare: diaree severă şi continuă, posibil cu sânge şi mucus, datorită unei inflamaţii severe a intestinului gros (colită pseudomembranoasă), infecţie fungică în cavitatea bucală (moniliază orală).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
large intestine (pseudo membranous colitis), fungal infection in the mouth (oral moniliasis)
intestinului gros (colită pseudomembranoasă), infecţii fungice la nivelul cavităţii bucale (candidoză orală)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
rare: acute renal failure, impaired renal function, vaginal moniliasis, haematuria, crystalluria, interstitial nephritis.
rare: insuficienţă renală acută, afectarea funcţiei renale, candidoză vaginală, hematurie, cristalurie, nefrită interstiţială.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
pneumonia, influenza, respiratory tract infection, respiratory moniliasis, gastrointestinal infection, candidiasis, gastroenteritis, infection, bronchitis, pharyngitis, sinusitis, fungal skin infection, skin candida, vaginal candidiasis, rhinitis
pneumonie, gripă, infecţii ale tractului respirator, candidoză respiratorie, infecţii gastro-intestinale, candidoză, gastro-enterită, infecţii, bronşită, faringită, sinuzită, infecţii fungice cutanate, candidoză cutanată, candidoză vaginală, rinită
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: