検索ワード: monumental (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

monumental

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

a fost monumental ;).

ルーマニア語

a fost monumental ;).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

monumental or building stone

ルーマニア語

piatră de monumente și de clădiri

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

other monumental or building stone

ルーマニア語

alte pietre pentru cioplit sau pentru construcții

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

monumental churches of antwerp, belgium

ルーマニア語

bisericile monumentale din anvers, belgia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to restore historical and monumental buildings

ルーマニア語

pentru a restaura clădirile istorice şi monumentale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

monumental or building stone and articles thereof

ルーマニア語

piatră pentru monumente sau construcții și articole realizate din aceasta

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

marble and other calcareous monumental or building stone

ルーマニア語

marmură și alte tipuri de piatră calcaroasă pentru monumente și clădiri

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

application: to restore the historical and monumental buildings.

ルーマニア語

aplicare: pentru a restaura clădirile istorice şi monumentale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and moreover, the kind of responsibility that this entails is monumental.

ルーマニア語

Și mai mult, tipul de responsabilitate pe care aceasta o implică este uriașă.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was to be a monumental memorial to their passing greatness.

ルーマニア語

el era destinat a fi un memorial monumental în amintirea măreţiei lor trecătoare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ecaussine and other calcareous monumental or building stone; alabaster

ルーマニア語

ecausin și alte pietre calcaroase pentru cioplit sau pentru construcții; alabastru

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the building was extended in 1838, when the two monumental towers were added.

ルーマニア語

construcția a fost extinsă în anul 1838, când i-au fost adăugate cele două turnuri monumentale.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but for many, joining the movement means making a monumental personal sacrifice.

ルーマニア語

dar pentru mulţi, aderarea la mişcare înseamnă un sacrificiu personal imens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.

ルーマニア語

de fapt, suferinta este atat de mare, incat a sa devine din ce in ce mai putin monumentala.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if we are good enough to come back against monumental odds three weeks in a row to good teams!

ルーマニア語

dacă suntem suficient de bun pentru a reveni împotriva cote monumentale de trei saptamani la rand pentru echipe bune!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity ≥ 2.5

ルーマニア語

ecausin și alte pietre calcaroase pentru cioplit sau pentru construcții cu greutate specifică >= 2,5

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* livy continues writing his monumental "history of rome" ("ab urbe condita").

ルーマニア語

* titus livius scrie monumentala sa "istorie a romei" ("ab urbe condita").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ideal for large groups of people or families looking to stay in the centre of barcelona. views of plaza de toros la monumental

ルーマニア語

ideal pentru grupuri mari de persoane sau familii care caută să rămână în centrul barcelonei.vedere la plaza de toros monumental

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it puts a human face on issues which, from afar, can appear abstract or ideological or monumental in their global impact.

ルーマニア語

aceste fotografii dau o înfăţişare umană problemelor care, de departe, pot părea abstracte, ideologice, monumentale, dat fiind impactul global pe care îl au.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

granules, chippings and powder of travertine, ecaussine, granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental stone

ルーマニア語

granule, așchii și praf de travertin, ecausin; granit; porfir; bazalt; gresie și alte pietre pentru cioplit

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,733,277,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK