検索ワード: timepoint (英語 - ルーマニア語)

timepoint
momentul

unscheduled tumour assessments were moved to the nearest scheduled timepoint
evaluările neprogramate ale tumorilor au fost mutate spre cel mai apropiat moment planificat

adverse reactions could occur at any timepoint during this period.
reacţii adverse pot sã aparã în orice moment al acestei perioade.

from this timepoint all patients were treated if pre- specified criteria were met.
Începând din acest moment, tuturor pacienţilor li s-a administrat tratament dacă au întrunit criteriile specificate în prealabil.

at each timepoint you will receive a 300 mg dose given as two injections of 150 mg.
la fiecare administrare vi se va administra o doză de 300 mg sub forma a două injecţii a câte 150 mg.

in fortacin-treated subjects, ielt and ipe scores increased at the first measured timepoint.
la subiecţii trataţi cu fortacin, scorurile ielt şi iep au crescut la primul moment de evaluare măsurat.

quality of life in psoriatic arthritis patients was assessed at every timepoint using the disability index of the haq.
calitatea vieţii la pacienţii cu artrită psoriazică a fost evaluată la fiecare moment de referinţă, utilizând indicele de invaliditate al haq.

a n reflects randomised patients; actual number of patients evaluable for each endpoint may vary by timepoint.
a n reflectă pacienţii randomizaţi; numărul real de pacienţi care au putut fi evaluaţi pentru fiecare criteriu final poate varia în funcţie de momentul evaluării.

in the infliximab group, the mean change in total modified vdh-s score remained below 0 at the week 54 timepoint.
În grupul cu infliximab, modificarea medie a scorului vdh-s modificat total a rămas sub 0 la momentul săptămâna 54.

the day 3 timepoint was chosen since the pharmacokinetic exposure was maximum on that day in a previous 14-day multiple dose pharmacokinetic study.
ziua 3, ca moment de timp, a fost aleasă deoarece expunerea farmacocinetică a fost maximă în această zi într-un studiu clinic de farmacocinetică după doze repetate, anterior zilei 14.

aclasta significantly decreased the incidence of one or more new vertebral fractures over three years and as early as the one year timepoint (see table 2).
aclasta a scăzut semnificativ incidenţa uneia sau mai multor fracturi vertebrale noi în decurs de trei ani şi după numai un an (vezi tabelul 2).

there was essentially no difference in the detection of the presence or absence of osteomyelitis between the 1-2 hour timepoint and the 5-8 hour timepoint after injection.
nu exista nici o diferenta esentiala in detectarea prezentei sau absentei osteomielitei in intervalul de 1-2 ore sau 5-8 ore dupa injectie.

cumulatively, there were 4 patients who experienced a viremic episode (hbv dna>400 copies/ml) at their last timepoint on tdf.
cumulativ, au existat 4 pacienți care au manifestat un episod viremic (adn vhb > 400 copii/ml) la ultimul moment specific în tratamentul cu fumarat de tenofovir disoproxil.

the 100 microgram dose peaked at 1 and 2 hours with a mean %id/g of 0.0018%/g ± 0.001%/g at each timepoint.
doza de 100 micrograme a atins maximul la 1 şi la 2 ore, cu o %id/g medie de 0,0018%/g ± 0,001%/g la fiecare moment de evaluare.

patients in ra studies i, ii and iii were tested at multiple timepoints for anti-adalimumab antibodies during the 6 to 12 month period.
pacienţii din studiile i, ii şi iii privind poliartrita reumatoidă au fost testaţi repetat, în perioada cuprinsă între luna 6 şi luna 12, în vederea depistării apariţiei anticorpilor anti - adalimumab.