検索ワード: vlahovic (英語 - ルーマニア語)

vlahovic denies any wrongdoing.
vlahovic neagă comiterea vreunui delict.

vlahovic is fluent in english and italian.
vlahovic vorbeşte fluent engleza şi italiana.

vlahovic was born on 15 november 1961 in djakovica.
vlahovic s-a născut în 15 noiembrie 1961 la djakovica.

montenegro appoints miodrag vlahovic as new foreign minister
muntenegru îl numeşte pe miodrag vlahovic în funcţia de ministru de externe

new montenegrin foreign minister miodrag vlahovic. [file]
noul ministru de externe al muntenegrului, miodrag vlahovic. [file]

montenegrin foreign affairs minister miodrag vlahovic [afp]
ministrul muntenegrean de afaceri externe, miodrag vlahovic [afp]

in podgorica, goncz met with montenegrin counterpart miodrag vlahovic.
În podgorica, goncz s- a întâlnit cu omologul său muntenegrean miodrag vlahovic.

in slovenia, vlahovic met with former foreign minister ivo vajgl.
În slovenia, vlahovic s-a întâlnit cu fostul ministru de externe ivo vajgl.

vlahovic has been a fixture of montenegrin politics since the early 1990s.
vlahovic este o figură prezentă în politica muntenegreană de la începutul anilor 1990.

vlahovic insisted that the outcome of the planned referendum would not jeopardise regional stability.
vlahovic a insistat că rezultatul referendumului planificat nu va periclita stabilitatea regională.

vlahovic sent a letter of request to christian strohal -- the head of odihr in warsaw.
vlahovic a trimis o cerere scrisă lui christian strohal � şeful odihr din varşovia.

foreign minister miodrag vlahovic was in washington earlier this month for talks with us politicians and administration officials.
ministrul de externe miodrag vlahovic s-a aflat la washington la începutul acestei luni pentru a purta discuţii cu politicienii şi oficialii administraţiei americane.

passy and montenegrin counterpart miodrag vlahovic also sealed a protocol for co-operation between the two ministries.
passy şi omologul său muntenegrean miodrag vlahovic au încheiat de asemenea un protocol de cooperare între cele două ministere.

montenegrin foreign minister miodrag vlahovic visited croatia, slovenia and bosnia and herzegovina. [file]
ministrul muntenegrean de externe miodrag vlahovic a vizitat croaţia, slovenia şi bosnia şi herţegovina. [arhivă]

according to the montenegrin news agency mina, us secretary of state condoleezza rice has written a letter to montenegrin foreign minister miodrag vlahovic.
conform agenţiei muntenegrene de ştiri mina, secretarul de stat al sua, condoleezza rice, i-a trimit o scrisoare ministrului muntenegrean de externe, miodrag vlahovic.

vlahovic, 43, is director of the centre for regional and security studies and an active campaigner for montenegro's independence.
vlahovic, de 43 de ani, este directorul centrului pentru studii regionale şi de securitate şi un susţinător activ al independenţei muntenegrului.

economics institute director and former economy and privatisation minister aleksandar vlahovic said that for a better insight into the true situation, one must look at the status of private debt.
aleksandar vlaho, directorul institutului de economie şi fost ministru al economiei şi privatizării, a spus că pentru a înţelege mai bine situaţia reală, trebuie examinată starea datoriei private.

croatian foreign minister miomir zuzul, who met with vlahovic during the visit, stressed the importance of focusing on the present and looking ahead to the future.
ministrul croat de externe miomir zuzul, care s-a întâlnit cu vlahovic în cursul vizitei acestuia, a subliniat importanţa concentrării asupra prezentului şi a orientării către viitor.

miodrag vlahovic, a prominent political analyst and head of the centre for regional and security studies, has been appointed montenegro's new foreign minister.
miodrag vlahovic, un renumit analist politic şi şef al centrului pentru studii regionale şi de securitate, a fost numit în funcţia de ministru de externe al muntenegrului.

pension fund reform is a separate chapter; perhaps raise the average limit for retirement to 67 to reduce the burden on this fund," vlahovic said.
reforma fondurilor de pensii este un capitol separat; limita media de pensionare ar trebui eventual crescută la 67 de ani pentru a reduce povara pe acest fond", a spus vlahovic.