プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are very beautiful.
ești foarte frumoasă.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you are very beautiful girl
esti foarte frumoasa
最終更新： 2014-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are very overweight.
dacă sunteţi supraponderal(ă).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
if you are very overweight (obese)
dacă sunteţi supraponderal (obez)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are very effective
acestea sunt foarte eficiente
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are very cheerful.
sunt foarte veseli.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- measures are very much
m surile de adaptare existente domeniu sunt înc limitate.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and bees are very faithful.
Şi albinele sunt foarte fidele.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"yes, and you are very familiar with it", or
„da, şi ştiu foarte bine despre ce este vorba”, sau
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"citizens are very unhappy.
"cetăţenii sunt foarte nemulţumiţi.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
females (middle) are very
sunt aproape identice (mijloc)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
profile surveys are very important
sondajele de profil sunt foarte importante
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"we are very serious this time.
"suntem foarte serioşi de această dată.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
young and old, families and groups, you are very welcome.
cu mic cu mare, familiilor şi grupurilor, sunteți bineveniți să ni se alăture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for loving me, you are very handsome. i like you
mulțumesc că mă iubești, ești foarte chipeș. Îmi placi
最終更新： 2021-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are very thin, you should only use the thigh for injection.
dacă sunteţi foarte slab, trebuie să folosiţi pentru injectare doar coapsa.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
– this means you are very busy there to be doing all of this.
-Înseamnă că sunteți foarte ocupat acolo dacă le faceți pe toate astea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in other words, your thinking is clear and you are very capable.
cu alte cuvinte, gândirea voastră este clară şi sunteţi foarte capabili.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
during the exercise you will have the feeling that you are very large and tall.
În timpul exercițiului vei simți că ești foarte mare și înalt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on behalf of the ppe-de group. - mr president, you are very kind.
în numele grupului ppe-de. - dle preşedinte, sunteţi foarte amabil.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：