検索ワード: įstaigos (英語 - ロシア語)

- aplinkos apsaugos įstaigos;
- Учреждения за защита на околната среда

- penitenciare (Įkalinimo įstaigos)
- penitenciare (места за лишаване от свобода)

- krašto apsaugos sistemos įstaigos;
- Учреждения на националната система за отбрана

- prie aplinkos ministerijos įsteigtos įstaigos:
- Институции към aplinkos ministerija [Министерство на околната среда]:

- Įstaigos prie the Ūkio ministerijos [majandusministeerium]:
- Įstaigos prie the Ūkio ministerijos [Министерство на икономиката]:

- prie Žemės ūkio ministerijos įsteigtos įstaigos:
- Институции към Žemės ūkio ministerijos [Министерство на земеделието]:

- civilinės saugos ir gelbėjimo sistemos įstaigos;
- Учреждения на гражданска защита и на систамата за оказване на помощ

- prie Švietimo ir mokslo ministerijos įsteigtos įstaigos:
- Институции към Švietimo ir mokslo ministerijos [Министерство на образованието и науката]:

- Įstaigos prie the Ūkio ministerijos [ministry of economy]:
- Įstaigos prie the Ūkio ministerijos [Министерство на икономиката]:

- Įstaigos, užtikrinančios visuomenės saugumą ir viešąją tvarką;
- Учреждения за гарантиране на обществената сигурност и ред

- prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos įsteigtos įstaigos:
- Институции към socialinės apsaugos ir darbo ministerijos [Министерство на социалното осигуряване и труда]:

- kiti centriniai valstybinio administravimo subjektai (institucijos, įstaigos, tarnybos):
- Други централни публични административни органи (institucijos [институции], įstaigos [учреждения], tarnybos[агенции])

(6) valstybiniai muziejai, teatrai, bibliotekos ir kitos valstybinės kultūros įstaigos
(6) Обществени музеи, театри, библиотеки и други обществени културни институции

- javni zavodi s področja kulture (valstybės įstaigos, veikiančios kultūros srityje)
- javni zavodi s področja kulture (обществени институции в областта на културата)

- javni zavodi s področja gospodarskih dejavnosti (valstybės įstaigos, veikiančios ekonomikos srityje)
- javni zavodi s področja gospodarskih dejavnosti (обществени институции в областта на икономиката)

- institutos públicos sem carácter comercial ou industrial (nekomercinio ir nepramoninio pobūdžio valstybės įstaigos),
- institutos públicos sem carácter comercial ou industrial (публични институции с нетърговски и непромишлен характер),

- javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (valstybės įstaigos, veikiančios mokslo ir tyrimų srityje)
- javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (обществени институции в областта на науката и изследванията)

- javni zavodi s področja kmetijstva in gozdarstva (valstybės įstaigos, veikiančios žemės ūkio ir miškininkystės srityje)
- javni zavodi s področja kmetijstva in gozdarstva (обществени институции в областта на селското стопанство и горите)

- javni zavodi s področja javnega reda in varnosti (valstybės įstaigos, veikiančios viešosios tvarkos ir apsaugos srityje)
- javni zavodi s področja javnega reda in varnosti (обществени институции в областта на обществения ред и сигурността)

- estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde (valstybinės švietimo, mokslinių tyrimų ir sveikatos įstaigos).
- estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde (обществени учреждения за обучение, научноизследователска работа и здравеопазване),