検索ワード: пользоваться (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

пользоваться

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

Форум, как пользоваться

ロシア語

Форум, как пользоваться

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Все, можно пользоваться.

ロシア語

Все, можно пользоваться.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Готово, можно пользоваться.

ロシア語

Готово, можно пользоваться.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Любуйтесь, а я буду пользоваться

ロシア語

Любуйтесь, а я буду пользоваться

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

4. Пользоваться русским языком.

ロシア語

4. Пользоваться русским языком.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Вы не можете пользоваться поиском.

ロシア語

Вы не можете пользоваться поиском.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

И так, пока не привыкнет пользоваться.

ロシア語

И так, пока не привыкнет пользоваться.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Если правильно пользоваться работает 98%.

ロシア語

Если правильно пользоваться работает 98%.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

А помоему проще пользоваться прогами!!!

ロシア語

А помоему проще пользоваться прогами!!!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Может просветите меня,как ей пользоваться...пожалуйста))).

ロシア語

Может просветите меня,как ей пользоваться...пожалуйста))).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

В chrome, кстати, рекомендуем пользоваться функцией incognito.

ロシア語

В chrome, кстати, рекомендуем пользоваться функцией incognito.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

1) Продолжайте пользоваться авто, если оно поможет в достижении целей.

ロシア語

1) Продолжайте пользоваться авто, если оно поможет в достижении целей.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Ответ: Как пользоваться сервисом http://rapidshare.com/ подробно описано.

ロシア語

Ответ: Как пользоваться сервисом http://rapidshare.com/ подробно описано.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

3. Установите программку ccleaner и не забывайте ею пользоваться (в идеале – каждый день).

ロシア語

3. Установите программку ccleaner и не забывайте ею пользоваться (в идеале – каждый день).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

К тому же, дизайн приложения разработан специально для того, чтобы вам было приятно пользоваться Одноклассники Мобильная Версия (http://odnoklassniki02.igg.biz).

ロシア語

К тому же, дизайн приложения разработан специально для того, чтобы вам было приятно пользоваться Одноклассники Мобильная Версия (http://odnoklassniki02.igg.biz).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

author message fbot posted: tue jul 01, 2008 2:05 pm    post subject: [xmpp@ya.ru] Для каких целей существют сервисы ... на jabbus.org?.. Люди грамотные кто знает, расскажите назначение служб:-> you.jabbus.org-> pubsub.jabbus.orgкак ими пользоваться и как пользоваться сервисами:-> weather.jabbus.org-> translate.jrudevels.org???_____________________________Текст исходной публикации: http://clubs.ya.ru/4611686018427387948/replies.xml?item_no=1920Данный текст извлечен агрегатором из rss.Внимание: Чтобы узнать, кто автор публикации, а также просмотреть изображения (если таковые имеются), пройдите по ссылке.Сделанные по месту комментарии в оригинальную публикацию не транслируются!

ロシア語

author message fbot posted: tue jul 01, 2008 2:05 pm    post subject: [xmpp@ya.ru] Для каких целей существют сервисы ... на jabbus.org?.. Люди грамотные кто знает, расскажите назначение служб:-> you.jabbus.org-> pubsub.jabbus.orgкак ими пользоваться и как пользоваться сервисами:-> weather.jabbus.org-> translate.jrudevels.org???_____________________________Текст исходной публикации: http://clubs.ya.ru/4611686018427387948/replies.xml?item_no=1920Данный текст извлечен агрегатором из rss.Внимание: Чтобы узнать, кто автор публикации, а также просмотреть изображения (если таковые имеются), пройдите по ссылке.Сделанные по месту комментарии в оригинальную публикацию не транслируются!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,200,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK