検索ワード: 41q7 control table (英語 - ロシア語)

speed control table 1 no. 8
Таблица 1, №. 8

revenue has been estimated based on project expenditure information extracted from the atlas commitment control table.
Оценка поступлений производится на основе информации о проектных расходах, взятой из контрольной таблицы обязательств в системе >.

in 1 per cent of the cases, table i substances only were placed under control. table ii substances only had been placed under control by another 1 per cent of the respondents.
В одном проценте случаев контроль был установлен лишь над веществами, включенными в Таблицу i. Контроль над веществами, включенными только в Таблицу ii, был установлен в еще одном проценте заполнивших вопросник государств.

the dolilu ii system, which will incorporate the main engine control tables, solid rocket trim data, and aerodynamic control data on the day of launch, will further optimize the ascent trajectory of the shuttle.
Дальнейшей оптимизации траектории выведения МТКК будет способствовать использование системы dolilu ii, которая будет включать в себя контрольные таблицы основного двигателя, данные балансировки твердотопливной ракеты и аэродинамические контрольные характеристики в день запуска.

(ii) the pilot implementation phase includes the preparation of the national asycuda configuration, i.e. the coding of the tariff and the related regulations and legislation, the data entry of the control tables (declarant codes and addresses, customs office codes, etc.) and the preparation of valuation and selectivity systems.
ii) этап экспериментального осуществления включает в себя подготовку национальной конфигурации АСОТД, т.е. кодирование тарифов и соответствующих норм регулирования и законодательных актов, введение данных контрольных таблиц (коды и адреса заявителей, коды таможенных служб и т.д.) и подготовка систем оценки и выбора.