検索ワード: a gentle lady like you (英語 - ロシア語)

with a gentle spiciness.
С нежной пряностью.

tom gave mary a gentle push
Том мягко толкнул Мэри

there was a gentle dusk.
Уже наступали сумерки.

we give the leaf a gentle tap
Слегка постучим по листочку

isn't he a gentle person
Разве он не добрый человек

you could have a gentle breeze
У вас может быть лёгкий ветерок

and he reciprocated in a gentle way.
И он нежно ответил взаимностью.

and a gentle word [is] with thee,
и слово, обращающееся с тобою кротко?

the word meek implies a gentle spirit.
Слово кроткий подразумевает кроткий дух.

a gentle, easy to apply cleansing foam.
Мягкая, простая в использовании пенка

he was rowing against a gentle current
Он грёб против слабого течения

a gentle squeeze makes all the difference...
Вся разница в мягком надавливании...

i like to feel a gentle breeze to cool me down
Мне нравится ощущать лёгкий освежающий ветерок

for such huge birds, mating is a gentle affair
Огромные птицы движутся очень грациозно

his words did , however , convey a gentle reproof
Тем не менее в этих словах содержится лёгкий укор

a gentle note flowed out as shiro nodded in satisfaction
Широ удовлетворенно кивнула, когда прозвучала нежная нота

if i follow this wakened dream, a gentle song evolve
Если бы сон, от которого я проснулся, превратился в нежную песню

i bow to the one having a gentle form (vishnu).
i bow to the one having a gentle form (vishnu).

not even a gentle parabolic curve, but a > shaped path.
Даже не плавная парабола, а путь в виде треугольной скобки ">".

therefore starts a gentle decline in health and well-being.
Поэтому начинается нежный ухудшение здоровья и благополучия.