プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is a stream
Это поток
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
build with a stream
Ñêîïèðîâàòü âñå ôàéëû â ïàïêó ñ óñòàíîâëåííîé ïðîãðàììîé ñ çàìåíîé.
最終更新： 2018-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
2) in a stream direction;
2) по направлению струи;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
like a boulder in a stream
Как камень в потоке
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
drink water from a stream.
Пить воду из ручья.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a stream on the temple grounds.
Ручей на территории комплекса.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
news archive a stream of fan-arts
Архив новостей
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
we washed our clothes in a stream
Мы стирали наше белье в реке
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
a river is a stream of water.
Река - это поток воды.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he flung a stream of abuse at me
Он выругался на меня
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
partway , we had to wade across a stream
Местами нам нужно было переходить реку вброд
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
drainage area of a stream, river or lake.
Площадь, дренируемая потоком, рекой или озером.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
1) a river is bigger than a stream.
1. Работа со статьей учебника.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we had set a stream gushing through them.
А между ними Мы провели реку.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
even when we finally gained a stream of customer
прямо когда мы наконец-то собрали достаточно покупателей
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the direction towards the source of a stream.
В направлении к истоку реки.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
69. try to create a stream of passive income.
69. Попытайтесь создавать поток пассивного дохода.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
19 chargen pours out a stream of ascii characters.
Фриц: А теперь упреки.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
there’s a stream that way, you know.” (lucy)
Там вообще-то ручей. (Люси)
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
a stream of chilly water poured over her nape and head.
Поток остывшей воды вылился ей на затылок и голову.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：