検索ワード: after the start of (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

after the start

ロシア語

дней

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%1 after the start

ロシア語

% 1 после началаn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

after the start of a prisoner exchange.

ロシア語

После начался обмен пленными.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the start of closure

ロシア語

Начало прекращения прений

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

2. effective after the start date

ロシア語

2. Возврат после начала занятий

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

at the start of training:

ロシア語

В начале производства:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

interim enquiry 6 weeks after the start of training

ロシア語

промежуточный контроль после 6 недель обучения

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

and what was the start of it.

ロシア語

and scrambled over.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

this use case is launched after the start of a tir operation.

ロシア語

Этот вариант использования осуществляется после начала операции МДП.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:

英語

players at the start of day 1

ロシア語

День 1.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

specifies the start of the grouping.

ロシア語

Здесь указывается начало группировки.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

^ matches the start of the string.

ロシア語

^ соответствует началу строки.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(at the start of the academic year)

ロシア語

(на начало учебного года)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they're at the start of food chain

ロシア語

Они в начале пищевых цепочек

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this signaled the start of another massacre

ロシア語

Это ознаменовало начало другой резни

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jara was seized shortly after the start of the coup and killed on september 16.

ロシア語

Его схватили сразу после начала переворота и убили 16 сентября.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a ceasefire came into place on 14 august, 33 days after the start of the war.

ロシア語

Спустя 33 дня после начала войны 14 августа было установлено прекращение огня.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we got married in @num@ , not long after the start of the second world war

ロシア語

Мы поженились в @num@ году , вскоре после начала Второй мировой войны

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jara was seized shortly after the start of the coup and killed on september @num@

ロシア語

Его схватили сразу после начала переворота и убили @num@ сентября

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(b) intensity: the start of intensive activity;

ロシア語

b) интенсивность: начало интенсивной деятельности;

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,951,617,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK