プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the perfect match
the perfect match
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
we are a perfect match
Мы идеально подходим друг другу
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
we are a perfect match.
Мы идеально подходим друг к другу.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the perfect match for your hand
Идеально подходят для вашей руки
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
perfect match: do not disturb
Точное совпадение: не беспокоить!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i have found a perfect match.
i have found someone.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
together, they make the perfect match.
Вместе они составляют идеальную пару.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you will surely find the perfect match
Определенно, вы сможете найти идеального партнера
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
exceptionally convenient the perfect match for your hand
Исключительно удобные
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it has to fit the requirements for a perfect match
Он должен соответствовать требованиям идеального соответствия
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
your perfect match might be in there somewhere!
your perfect match might be in there somewhere!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i have found a perfect match. thank you very much!
Здравствуйте. Нашла тут много друзей спасибо большое за такую возможность крутой сайт.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i think they'd be a perfect match for each other
Думаю, они бы идеально подошли друг другу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
perfect match pizza 5 out of 5 based on 2500 ratings.
совершенной пиццы матч 5 out of 5 based on 2503 ratings.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
now again, it's not a perfect match, but its close
Опять же, это не идеальное соответствие, но оно близко
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
you are the perfect match if you are willing to look after our son during the day.
you are the perfect match if you are willing to look after our son during the day.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the serene stillness of the arctic and antarctic was a perfect match for human indifference.
Спокойная тишина Арктики и Антарктики хорошо сочеталась с человеческим безразличием.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
this is a near perfect match with the generally accepted 80 per cent/20 per cent principle.
Это практически полностью соответствует общепризнанной формуле >.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
apartments in the center of barcelona are the perfect match for people looking for buzzing holidays!
Квартиры в центре Барселоны идеально подходят для ищущих шумного праздника!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
each is individual in its shape, size and decor, ensuring there is a perfect match to suit you.
Каждый номер имеет свои характерные формы, размеры и оснащение, так что вы, конечно же, выберете именно тот, который вас устроит больше всего.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: