人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(as it appears on the credit card)
(как указано на карте)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
what will appear on my credit card statement?
Что появится на балансе моей кредитной карточки?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
name of the person that appears on credit card
Имя лица, указанного на кредитной карте.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
please enter your name as it appears on the card
введите свое имя, как оно указано на карте
最終更新： 2017-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
from your credit card.
from your credit card.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
no overdue payment on your credit card
Отсутствие просрочек по платежам по Вашей кредитной карте;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
select your credit card
Пожалуйста, выберите тип вашей кредитной карточкой:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
what name will appear on my bank/credit card statement?
what name will appear on my bank/credit card statement?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
your credit card, please.
Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
where are your credit card
Где твои кредитные карты
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
charge your credit card 5 €
charge your credit card 5 €
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
enter your credit card information.
inserire l'informazione relativa alla vostra credit card.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
guard your credit - card number
Пусть номер кредитной карточки будет известен только вам
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how to make payment by your credit card
Процедура оплаты банковской картой
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought your dad took away your credit card
Разве твой отец не отобрал у тебя кредитную карточку
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
please sir, may i swipe your credit card
Вашу визитную карточку, месье. Прошу вас
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) direct payments using your credit card
b) Оплата с помощью вашей банковской карты
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) paying directly to us with your credit card
b) Оплата с помощью вашей банковской карты
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiddling with your credit card, inserting numbers, etc.
Теперь тебе не придется возиться с кредитными картами, вводить номера и т.
最終更新： 2015-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
- check your credit card or loan application status;
- проверить статус своего заявления на кредит и кредитную карту;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：