検索ワード: as the spacing (英語 - ロシア語)

the spacing is something else.
Покрытие территории – это другой вопрос.

the spacing between wh is 2.4 m.
Расстояние между устьями скважин 2,4 метра.

set the spacing options that you want to use.
Задайте нужные параметры интервалов.

- unwillingness to accept the spacing of children.
- краткие промежутки между родами и т. д.

defines the spacing between brackets and the content.
Определяет интервал между скобками и их содержимым.

defines the spacing of symbols in relation to variables
Определяет интервалы для символов относительно переменных.

defines the spacing between operators and variables or numbers.
Определяет интервал между операторами и переменными или числами.

we're at (let me draw the spacing a little bit)
Нет, давайте сдвинем его

defines the spacing between the sum symbol and the limit conditions.
Определяет интервал между символом суммы и значениями пределов.

normally, the spacing between pumps is determined by access requirements.
Расстояния между насосами, как правило, рассчитываются с учетом требований к рабочему пространству/доступу.

defines the spacing between the fraction bar and the numerator or denominator.
Определяет интервал между дробной чертой и числителем или знаменателем.

techniques that need to be utilized in arranging the area should be carefully thought about as well as the spacing.
Методы, которые должны быть использованы в организации области должны быть тщательно продуманы так же хорошо, как интервал.

leonardo da vinci observed that the spacing of leaves was often in spiral pattern
Леонардо да Винчи заметил, что листья часто растут по спирали

women must be able to determine for themselves the spacing and the number of their children.
Женщины должны иметь возможность самостоятельно определять промежутки между рождениями детей, а также количество детей в семье.

as you will remember from lesson 5, the spacing between letters can be adjusted using the property letter-spacing.
Как вы помните из Урока 5, расстояние между символами можно установить свойством letter-spacing.

mutual agreement in the management of the family's affairs, and the spacing of births,
- взаимное согласие при управлении семейными делами и планирование семьи;

defines the spacing between variables and operators, between lines, and between root signs and radicals.
Определяет интервал между переменными и операторами, между строками, а также между знаком корня и подкоренным выражением.

the spacing section is used to determine the horizontal and vertical distances between the reduced document pages on one page.
В этом разделе можно задать расстояния по горизонтали и по вертикали между уменьшенными страницами документа на одном листе.

use the left and top spinner controls to specify the spacing between the chart and data at the left and at the top respectively.
right - справа от данных.

access to family planning is an important indicator of the potential control women have over the spacing of children and family size.
Доступ к средствам планирования семьи - это важный показатель того, насколько женщины потенциально могут контролировать интервалы деторождения и размер семьи.