検索ワード: asocial (英語 - ロシア語)

asocial personality
АНТИСОЦИАЛЬНЫЕ РАССТРОЙСТВА ЛИЧНОСТИ

personality disorder; asocial
antisotsial'nye rasstroistva lichnosti

see also: asocial , social , socials
see also: chance , change , changed , changer , changes , charge

this is the hinayana division of buddhism which clings to the early or asocial doctrine.
Эта ветвь буддизма – хинаяна – придерживается более древней, или асоциальной, доктрины.

mission:to form asocial matrix of conscious psychological immunity to drugsin the society.
Миссия: Формирование в обществе социальной матрицы осознанного психологического иммунитета к наркотикам.

israel must destroy most of the settlements, making many of the 250,000 religious jews residing there homeless and asocial.
Израиль должен проглотить свои 1,4 миллиона арабов. Израиль должен уничтожить б’oльшую часть поселений, сделав большинство из 250 тысяч проживающих в них религиозных евреев бездомными и асоциальными.

they live this sort of boring life where they grow and divide, and they've always been considered to be these asocial reclusive organism
Они живут достаточно скучную жизнь, в которой они растут и делятся, и их всегда считали асоциальными организмами, живущими в уединении

26. efforts are concentrated on women because of the low standard of living, lack of work and prevalence of asocial phenomena such as drunkenness and alcoholism.
26. Распространение насилия в отношении женщин является следствием низкого уровня жизни, отсутствия работы, распространения асоциальных явлений, таких как пьянство, алкоголизм.

this is the story of a gay man who leads a rather bohemian lifestyle and is bringing up his little niece, whose mother is asocial and has been admitted to a psychiatric hospital.
Это история мужчины-гея, ведущего достаточно богемный образ жизни и вынужденного воспитывать свою маленькую племянницу, мать которой асоциальна и попала в психиатрическую лечебницу.

be gentle and friendly to the queen, do not shout her, her behave is quite normal and guided by her instinct, it is only us who think that the queen might be asocial.
Будьте нежны и дружественные королеве, не кричать ее, ее, чтобы вести себя весьма нормально и управляется ее инстинктом, это - только нас, кто думает, что королева могла бы быть необщительна.

during the first year of operation, most of the prisoners were criminals and ‘asocials’, moved here from dachau to fulfill the reich’s vastly increasing demand for granite.
В первый годсуществования Маутхаузена, большинство заключенных лагеря были уголовными преступниками и "асоциальными личностями", их перевели в новый лагерь из Дахау, чтобы заключенныесвоим трудом удовлетворили значительно возросшую потребность Рейха в граните.