検索ワード: attempt a difficult task (英語 - ロシア語)

he has a difficult task.
Ему приходится решать трудную задачу.

i have a very difficult task
Передо мной стоит довольно трудная задача

this is a very difficult task.
Это очень сложная задача.

and difficult task.
наоборот) и не вытекают из нее.

this, however, is a difficult task.
Это, однако, нелегкая задача.

a difficult task in difficult terrain
Трудная задача в трудной местности

changing these is a difficult task.
Изменить их трудно.

i recognize that we have a difficult task.
Я признаю, что у нас трудная задача.

as we all know, it is a difficult task.
Как все мы знаем, это сложная задача.

the fifth committee faced a difficult task.
Перед Пятым комитет стоит трудная задача.

it's a difficult task to deal with citie
И поднимать город очень нелегко

it was, as had been expected, a difficult task.
Как и следовало ожидать, речь идет о сложной задаче.

it was an incredibly difficult task
Это было невероятно трудной задачей

it is a difficult task even to create a family.
Это очень частый вопрос.

note: direct gaseous flow measurement is a difficult task.
Примечание: Непосредственное измерение расхода газообразных веществ является сложной задачей.

it is a difficult task indeed, but not for the humble ones
Воистину, намаз является тяжким бременем для всех, кроме смиренных,

this is a difficult task, but it is a just and noble one.
Это трудная, но вместе с тем справедливая и благородная задача.

finding capsule coffee machines is certainly not a difficult task.
Поиск капсула кофеварки, безусловно, не является сложной задачей.

dealing with these problems is a difficult task, especially for ldcs.
Решение этих проблем является непростой задачей, в особенности для НРС.

and is it a difficult task for the people who believe in one god?
И разве это трудная задача для людей, верящих в одного Бога?